Текст и перевод песни «Las Noches las Hago Dias»
Исполнитель: Los Invasores De Nuevo Leon
Текст
hoy que mas triste me siento,
Me abandona, me abandona,
El amor que yo mas quiero.
El amor que me decia,
Las cosa que me ofrecia,
Fue mentira, fue mentira,
En verdad no me queria.
?Que mala suerte la mia!
?Ay, ay, ay!
?Que mala estrella me guia!
?Ay amor!
Voy llorando mi desgracia,
Las noches las hago dias,
Voy llorando mi desgracia,
Las noches las hago dias.
Si las copas traen consuelo,
Trae mas vino cantinero,
Ya no es mia, ya no es mia,
Pero yo aun la quiero.
He tratado de olvidarla
Entre copas y parrandas,
Mas no puedo, mas no puedo
Mi castigo es recordarla.
?Que mala suerte la mia!
?Ay, ay, ay!
?Que mala estrella me guia!
?Ay amor!
Voy llorando mi desgracia,
Las noches las hago dias,
Voy llorando mi desgracia,
Las noches las hago dias.
Перевод
сегодня самое печальное, что я чувствую,
Он бросает меня, он бросает меня,
Любовь, которую я люблю больше всего.
Любовь, которая говорила мне,
То, что он мне предлагал,
Это была ложь, это была ложь,
Он действительно не хотел меня.
Как не повезло!
Да, ай, ай!
Какая злая звезда меня ведет!
О, любовь!
Я кричу свое несчастье,
По вечерам я делаю дни,
Я кричу свое несчастье,
По вечерам я делаю дни.
Если чашки приносят комфорт,
Принесите больше вина бармена,
Это уже не мое, оно больше не мое,
Но я все еще люблю ее.
Я пытался забыть ее
Между стеклами и parrandas,
Но я не могу, но я не могу
Мое наказание - запомнить это.
Как не повезло!
Да, ай, ай!
Какая злая звезда меня ведет!
О, любовь!
Я кричу свое несчастье,
По вечерам я делаю дни,
Я кричу свое несчастье,
По вечерам я делаю дни.