Текст и перевод песни «Un amour de vacances»

Le parfum Enivrant de l'ete Entre ses mains Nous a berces Dans l’abime De tes yeux passionnes Belle et fragile Tu m’as entraine C’est un amour de vacances Une histoire sans lendemain Mais a laquelle on repense Les yeux pleins de chagrin Avec la meme impuissance Face au temps assassin Dont l’indolence Rend orphelin Il n’y a pas une seconde Ou je ne pense a toi Meme quand le tonnerre gronde J’entends le son de ta voix Cette voix unique au monde Qui me repete cent fois Je t’aime, je t’aime ne t’en vas pas Mais a peine Notre amour esquisse Il a fallu Nous separer Et la plage S’est videe lentement De nos images Semees au vent C’est un amour de vacances Une histoire sans lendemain Mais a laquelle on repense Les yeux pleins de chagrin Avec la meme impuissance Face au temps assassin Dont l’indolence Rend orphelin Il n’y a pas une seconde Ou je ne pense a toi Meme quand le tonnerre gronde J’entends le son de ta voix Cette voix unique au monde Qqui me repete cent fois Je t’aime, je t’aime ne m’oublie pas C’est un amour de vacances Une histoire sans lendemain Mais a laquelle on repense Les yeux pleins de chagrin Avec la meme impuissance Face au temps assassin Dont l’indolence Rend orphelin Il n’y a pas une seconde Ou je ne pense a toi Meme quand le tonnerre gronde J’entends le son de ta voix Cette voix unique au monde Qqui me repete cent fois Je t’aime, je t’aime ne m’oublie pas C’est un amour de vacances Une histoire sans lendemain Mais a laquelle on repense Les yeux pleins de chagrin Avec la meme impuissance Face au temps assassin Dont l’indolence Rend orphelin Il n’y a pas une seconde Ou je ne pense a toi Meme quand le tonnerre gronde J’entends le son de ta voix Cette voix unique au monde Qqui me repete cent fois Je t’aime, je t’aime ne m’oublie pas C’est un amour de vacances Une histoire sans lendemain Mais a laquelle on repense Les yeux pleins de chagrin Avec la meme impuissance Face au temps assassin

аромат Опытный Лето В его руках Мы качались В бездне От ваших страстных глаз Красивая и хрупкая Ты обучил меня Это праздник любви История без завтрашнего дня Но к чему пересматривается Глаза полны горя При той же импотенции Перед лицом убийцы времени Чья ленивость Делает сирот Нет второго Где я думаю о вас Даже когда гром гром Я слышу звук вашего голоса Этот уникальный голос в мире Кто повторяет меня сто раз Я люблю тебя, я люблю тебя, не уходи Но едва Наша любовь набросана Потребовалось Мы разделяем И пляж Пустые медленно Из наших изображений Посев на ветру Это праздник любви История без завтрашнего дня Но к чему пересматривается Глаза полны горя При той же импотенции Перед лицом убийцы времени Чья ленивость Делает сирот Нет второго Где я думаю о вас Даже когда гром гром Я слышу звук вашего голоса Этот уникальный голос в мире Который повторяет меня сто раз Я люблю тебя, я люблю тебя, не забывай меня Это праздник любви История без завтрашнего дня Но к чему пересматривается Глаза полны горя При той же импотенции Перед лицом убийцы времени Чья ленивость Делает сирот Нет второго Где я думаю о вас Даже когда грохот ревет Я слышу звук вашего голоса Этот уникальный голос в мире Который повторяет меня сто раз Я люблю тебя, я люблю тебя, не забывай меня Это праздник любви История без завтрашнего дня Но к чему пересматривается Глаза полны горя При той же импотенции Перед лицом убийцы времени Чья ленивость Делает сирот Нет второго Где я думаю о вас Даже когда грохот ревет Я слышу звук вашего голоса Этот уникальный голос в мире Который повторяет меня сто раз Я люблю тебя, я люблю тебя, не забывай меня Это праздник любви История без завтрашнего дня Но к чему пересматривается Глаза полны горя При той же импотенции Перед лицом убийцы времени