Текст и перевод песни «Faire semblant»

De quoi veux-tu parler Je crois qu’on s’est tout dit T’as beau me supplier Comment veux-tu qu’j’oublie Recoller des morceaux Et mourir peu a peu J’suis sur qu'ca sonnerait faux J’prefere sortir du jeu Pas la peine de pleurer Le mal est derriere toi Rien n’pourra effacer Ces traces de lui sur toi Je n’pourrai plus jamais Te regarder comme avant Encore moins desormais T’aimer aveuglement Je n’pourrai plus jamais Aupres de toi m’endormir Comme si de rien etait Faire semblant d’te sourire Faire semblant d’te sourire Tu m’dis que j’ai pas l’droit De te laisser comme ca Que c’est pas digne de moi Que l’amour c’est pas ca Tu dis qu’aimer vraiment C’est savoir pardonner Mais moi mes sentiments, Desole, m’ont plaque Tous tes mots, tes regrets Fini je n’y crois plus La confiance que j’avais En toi, je l’ai perdue Je n’pourrai plus jamais Te regarder comme avant Encore moins desormais T’aimer aveuglement Je n’pourrai plus jamais Aupres de toi m’endormir Comme si de rien etait Faire semblant d’te sourire Faire semblant d’te sourire Je n’pourrai plus jamais Te regarder comme avant Encore moins desormais T’aimer aveuglement Je n’pourrai plus jamais Aupres de toi m’endormir Comme si de rien etait Faire semblant d’te sourire Faire semblant d’te sourire Je n’pourrai plus jamais Te regarder comme avant Encore moins desormais T’aimer aveuglement Je n’pourrai plus jamais Aupres de toi m’endormir Comme si de rien etait Faire semblant d’te sourire Faire semblant d’te sourire

Что вы имеете в виду Я думаю, мы все говорили Ты хорошо просишь меня Как вы хотите, чтобы я забыл Возьмите куски И постепенно Я уверен, что это звучит неправильно Я предпочитаю покинуть игру Не нужно плакать Зло позади тебя Ничто не может стереть Эти следы его на вас Я больше никогда не стану Наблюдая за вами, как раньше Еще меньше Любить тебя вслепую Я больше никогда не стану С вами, чтобы заснуть Как будто ничего Притворяясь улыбкой Притворяясь улыбкой Вы говорите мне, что я не имею права Чтобы оставить вас таким Что это не достойно меня Эта любовь не та Вы говорите, что действительно любите Он знает, как простить Но мне мои чувства, Извините, покрыл меня Все ваши слова, ваши сожаления Закончив, я не верю У меня было доверие В вас я потерял его Я больше никогда не стану Наблюдая за вами, как раньше Еще меньше Любить тебя вслепую Я больше никогда не стану С вами, чтобы заснуть Как будто ничего Притворяясь улыбкой Притворяясь улыбкой Я больше никогда не стану Наблюдая за вами, как раньше Еще меньше Любить тебя вслепую Я больше никогда не стану С вами, чтобы заснуть Как будто ничего Притворяясь улыбкой Притворяясь улыбкой Я больше никогда не стану Наблюдая за вами, как раньше Еще меньше Любить тебя вслепую Я больше никогда не стану С вами, чтобы заснуть Как будто ничего Притворяясь улыбкой Притворяясь улыбкой