Текст и перевод песни «Wer Liebt Hat Keine Wahl»

Wer liebt hat keine Wahl, das hab' einmal ich irgendwo gelesen. Wer liebt hat keine Wahl und ganz genauso ist’s mit uns gewesen. Ein Traum, ein schoner Traum, er brach entzwei und ich bin Schuld daran. Kannst du mir verzeih’n und wieder bei mir sein? Du bist mein ganzes Gluck, mein Leben, nur du — Du hast so vieles mir gegeben, nur du — danach kam der Tag, an dem die Andere ich sah und du warst plotzlich meinem Herzen nicht mehr nah. Doch heute seh' ich meinen Fehler ein, ich suche dich und kann ohne dich nicht sein. Wer liebt hat keine Wahl, und tausendmal rufe ich deinen Namen. Vergi?, was einst geschah und komm zuruck, ich brauch' dich doch so sehr. Bist du auch noch so fern, wo ist der Stern, der hin zu dir mich fuhrt? Du nur ganz allein sollst meine Liebe sein. Die Sonne scheint und alle Blumen bluhen, doch nicht fur mich. Was kann das Leben mir bedeuten, ohne dich? Ich geh' den Weg, den wir gemeinsam gingen allein — und wunsche mir so sehr bei dir zu sein. Wer liebt hat keine Wahl, ich hab' es nie geglaubt. Seit du nicht mehr bei mir bist, seh' ich es ein. Wer liebt hat keine Wahl, das hab' einmal ich irgendwo gelesen. Wer liebt hat keine Wahl und ganz genauso ist’s mit uns gewesen. Ein Traum, ein schoner Traum, er brach entzwei und ich bin Schuld daran. Kannst du mir verzeih’n und wieder bei mir sein? Wer zahlt die Tranen, die aus Liebe man geweint um ein verlor’nes Gluck, das man einst mit Fu?en trat, es kehrt nie mehr zuruck. Wer liebt hat keine Wahl, und tausendmal rufe ich deinen Namen. Vergi?, was einst gsechah und komm zuruck, ich brauch' dich doch so sehr. Bist du auch noch so fern, wo ist der Stern, der hin zu dir mich fuhrt? Du nur ganz allein sollst meine Liebe sein.

У кого любви нет выбора, я его где-то читал. У кого любви нет выбора, и так оно и было с нами. Мечта, прекрасный сон, Он сломался во дворе, и я виноват в этом. Можете ли вы простить меня и снова быть со мной? Вы все мое счастье, моя жизнь, только вы - Ты дал мне столько, только ты - Затем настал тот день, когда меня увидел другой человек И ты внезапно не был ближе к моему сердцу. Но сегодня я вижу свою ошибку, Я ищу тебя и не могу быть без тебя. У кого любви нет выбора, и тысячу раз я называю твое имя. Забудьте, что произошло однажды, и вернитесь, Ты мне так нужен. Вы до сих пор, где звезда, которая ведет меня к тебе? Ты только одна должна быть моей любовью. Солнце светит, и все цветы распускаются, но не для меня. Что может означать для меня жизнь без тебя? Я иду так, как мы шли вместе один - И я так хочу быть с тобой. У кого любви нет выбора, я никогда в это не верил. Поскольку вы уже не со мной, я вижу это. У кого любви нет выбора, я его где-то читал. У кого любви нет выбора, и так оно и было с нами. Мечта, прекрасный сон, Он сломался во дворе, и я виноват в этом. Можете ли вы простить меня и снова быть со мной? Кто считает слезы, которые восклицают из любви к утраченному счастью, которое когда-то растоптано, Он никогда не возвращается. У кого любви нет выбора, и тысячу раз я называю твое имя. Забудьте о том, что произошло однажды, и вернитесь, Ты мне так нужен. Вы до сих пор, где звезда, которая ведет меня к тебе? Ты только одна должна быть моей любовью.