Текст и перевод песни «Hoy»
Исполнитель: Cali & El Dandee
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Сегодня я хочу представить вас как возвышенное, как море,
">Hoy te quiero imaginar sublime como el mar,
<span class="line" data-line="1" data-trs="Посмотри на себя с солнца.
">Mirarte desde el sol.
<span class="line" data-line="2" data-trs="Сегодня, позвольте себе уйти, я не хочу реальности,
">Hoy, hoy dejate llevar, no quiero realidad,
<span class="line" data-line="3" data-trs="Я хочу лучшего места.
">Quiero un lugar mejor.
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="И если свет, который вспыхивает в ваших глазах
">Y si la luz que se destella en tu mirada
<span class="line" data-line="6" data-trs="Может быть выход
">pudiera ser la salida
<span class="line" data-line="7" data-trs="В лабиринт вашего тела,
">al laberinto de tu cuerpo,
<span class="line" data-line="8" data-trs="Потерять чувство
">saca las ganas perdidas
<span class="line" data-line="9" data-trs="что однажды родился в вашем интерьере.
">que algun dia nacieron en tu interior.
<span class="line" data-line="10" data-trs="
">
<span class="line" data-line="11" data-trs="Независимо от того, что говорят люди
">Sin importar lo que la gente diga
<span class="line" data-line="12" data-trs="вы поднимаете руку вверх,
">tu sube la mano arriba,
<span class="line" data-line="13" data-trs="Позволить себе быть перенесенным в космос,
">dejate llevar al espacio sideral,
<span class="line" data-line="14" data-trs="Эта музыка никогда не заканчивается
">que la musica nunca termina
<span class="line" data-line="15" data-trs="Свет, которые не различают
">luces que no discriminan
<span class="line" data-line="16" data-trs="Некоторая тьма.
">alguna oscuridad.
<span class="line" data-line="17" data-trs="Танцуй с сердцем.
">Baila con el corazon.
<span class="line" data-line="18" data-trs="
">
<span class="line" data-line="19" data-trs="Танцы, танцы, танцы.
">Dance, dande, dance.
<span class="line" data-line="20" data-trs="Танец танца
">Baila, baila,
<span class="line" data-line="21" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="22" data-trs="ты танцуешь танцем
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="23" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="24" data-trs="ты танцуешь танцем
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="25" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica tu,
<span class="line" data-line="26" data-trs="Почувствуйте музыку, которая,
">Siente la musica que,
<span class="line" data-line="27" data-trs="Почувствуйте музыку.
">Siente la musica.
<span class="line" data-line="28" data-trs="
">
<span class="line" data-line="29" data-trs="Сегодня я хочу представить вас как возвышенное, как море,
">Hoy te quiero imaginar sublime como el mar,
<span class="line" data-line="30" data-trs="Посмотри на себя с солнца.
">Mirarte desde el sol.
<span class="line" data-line="31" data-trs="Сегодня, позвольте себе уйти, я не хочу реальности,
">Hoy, hoy dejate llevar, no quiero realidad,
<span class="line" data-line="32" data-trs="Я хочу лучшего места.
">Quiero un lugar mejor.
<span class="line" data-line="33" data-trs="
">
<span class="line" data-line="34" data-trs="И если свет, который вспыхивает в ваших глазах
">Y si la luz que se destella en tu mirada
<span class="line" data-line="35" data-trs="Может быть выход
">pudiera ser la salida
<span class="line" data-line="36" data-trs="к лабиринту вашего тела,
">al laberinto de tu cuerpo,
<span class="line" data-line="37" data-trs="потерять чувство
">saca las ganas perdidas
<span class="line" data-line="38" data-trs="что однажды родился в вашем интерьере.
">que algun dia nacieron en tu interior.
<span class="line" data-line="39" data-trs="
">
<span class="line" data-line="40" data-trs="Независимо от того, что говорят люди
">Sin importar lo que la gente diga
<span class="line" data-line="41" data-trs="вы поднимаете руку вверх,
">tu sube la mano arriba,
<span class="line" data-line="42" data-trs="позволить себе быть перенесенным в космос,
">dejate llevar al espacio sideral,
<span class="line" data-line="43" data-trs="Эта музыка никогда не заканчивается
">que la musica nunca termina
<span class="line" data-line="44" data-trs="огни, которые не различают
">luces que no discriminan
<span class="line" data-line="45" data-trs="Некоторая тьма.
">alguna oscuridad.
<span class="line" data-line="46" data-trs="Танцуй с сердцем.
">Baila con el corazon.
<span class="line" data-line="47" data-trs="
">
<span class="line" data-line="48" data-trs="Танцы, танцы, танцы.
">Dance, dande, dance.
<span class="line" data-line="49" data-trs="Танец танца
">Baila, baila,
<span class="line" data-line="50" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="51" data-trs="ты танцуешь танцем
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="52" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="53" data-trs="ты танцуешь танцем
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="54" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica tu,
<span class="line" data-line="55" data-trs="Почувствуйте музыку, которая,
">Siente la musica que,
<span class="line" data-line="56" data-trs="Почувствуйте музыку.
">Siente la musica.
<span class="line" data-line="57" data-trs="
">
<span class="line" data-line="58" data-trs="Звучит музыка,
">La musica suena,
<span class="line" data-line="59" data-trs="Пройдите мои вены,
">Recorre mis venas,
<span class="line" data-line="60" data-trs="Вы продолжаете танцевать под песню.
">Tu sigue bailando a lo que de la cancion.
<span class="line" data-line="61" data-trs="Люди кричат,
">La gente grita,
<span class="line" data-line="62" data-trs="Все кричат,
">Todo el mundo grita,
<span class="line" data-line="63" data-trs="пока я продолжаю петь,
">mientras yo sigo cantando,
<span class="line" data-line="64" data-trs="Танцуйте с сердцем,
">Baila con el corazon,
<span class="line" data-line="65" data-trs="Танцуйте с сердцем,
">Baila con el corazon,
<span class="line" data-line="66" data-trs="Танцуй с сердцем.
">Baila con el corazon.
<span class="line" data-line="67" data-trs="
">
<span class="line" data-line="68" data-trs="Кали и танцы Данди.
">Cali y el Dandee dance.
<span class="line" data-line="69" data-trs="Танец танца
">Baila, baila,
<span class="line" data-line="70" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="71" data-trs="ты танцуешь танцем
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="72" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica,
<span class="line" data-line="73" data-trs="Вы танцуете танцы
">tu baila, baila,
<span class="line" data-line="74" data-trs="Почувствуйте музыку,
">Siente la musica tu,
<span class="line" data-line="75" data-trs="Почувствуйте музыку, которая,
">Siente la musica que,
Siente la musica.
Перевод
Сегодня я хочу представить вас как возвышенное, как море,
Посмотри на себя с солнца.
Сегодня, позвольте себе уйти, я не хочу реальности,
Я хочу лучшего места.
И если свет, который вспыхивает в ваших глазах
Может быть выход
В лабиринт вашего тела,
Потерять чувство
что однажды родился в вашем интерьере.
Независимо от того, что говорят люди
вы поднимаете руку вверх,
Позволить себе быть перенесенным в космос,
Эта музыка никогда не заканчивается
Свет, которые не различают
Некоторая тьма.
Танцуй с сердцем.
Танцы, танцы, танцы.
Танец танца
Почувствуйте музыку,
ты танцуешь танцем
Почувствуйте музыку,
ты танцуешь танцем
Почувствуйте музыку,
Почувствуйте музыку, которая,
Почувствуйте музыку.
Сегодня я хочу представить вас как возвышенное, как море,
Посмотри на себя с солнца.
Сегодня, позвольте себе уйти, я не хочу реальности,
Я хочу лучшего места.
И если свет, который вспыхивает в ваших глазах
Может быть выход
к лабиринту вашего тела,
потерять чувство
что однажды родился в вашем интерьере.
Независимо от того, что говорят люди
вы поднимаете руку вверх,
позволить себе быть перенесенным в космос,
Эта музыка никогда не заканчивается
огни, которые не различают
Некоторая тьма.
Танцуй с сердцем.
Танцы, танцы, танцы.
Танец танца
Почувствуйте музыку,
ты танцуешь танцем
Почувствуйте музыку,
ты танцуешь танцем
Почувствуйте музыку,
Почувствуйте музыку, которая,
Почувствуйте музыку.
Звучит музыка,
Пройдите мои вены,
Вы продолжаете танцевать под песню.
Люди кричат,
Все кричат,
пока я продолжаю петь,
Танцуйте с сердцем,
Танцуйте с сердцем,
Танцуй с сердцем.
Кали и танцы Данди.
Танец танца
Почувствуйте музыку,
ты танцуешь танцем
Почувствуйте музыку,
Вы танцуете танцы
Почувствуйте музыку,
Почувствуйте музыку, которая,
Почувствуйте музыку.