Текст и перевод песни «Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada»
Исполнитель: Bunbury
Текст
A Traves
de la autopista
al otro lado
de la curva
cada palabra
que diga
solo ira
contra mi
Mi premio de consolacion
es mi dosis de alcohol
insuficiente
la elocuencia
me hizo creer
en mis propias
palabras
Y empiece
como empiece
todo acaba
siendo menos
de lo que
yo esperaba
y nunca se convence del todo
a nadie de nada
Tanto trague
soboreemuy poco
buscando llaves
que no abrian
todos decian:
«que te vaya bien»
Buenos deseos
titiriteros
hacia un lugar
sin nombre
todo parece
ahora llevarme
hacia la extincion
Y empiece
como empiece
todo acaba
siendo menos
de lo que
yo esperaba
y nunca se convence del todo
a nadie de nada
Y empiece
como empiece
todo acaba
siendo menos
de lo que
yo esperaba
y nunca se convence del todo
a nadie de nada
nunca se convence del todo
a nadie de nada
Перевод
через
Из шоссе
С другой стороны
Из кривой
Каждое слово
Это говорит
Только
Против меня
Мой утешительный приз
Это моя доза алкоголя
недостаточное
красноречие
Он заставил меня поверить
Самостоятельно
слова
И начать
Как вы начинаете
Все закончилось
Быть меньше
Из чего
Я ожидал
И никогда не был полностью убежден
Никого нет
Я так сильно сглотнул
Я получаю очень мало
Поиск ключей
Они не открывали
Все говорили:
«Пойдите хорошо для вас»
Хорошие пожелания
кукловоды
К месту
Нет имени
Все кажется
Теперь возьмите меня
К вымиранию
И начать
Как вы начинаете
Все закончилось
Быть меньше
Из чего
Я ожидал
И никогда не был полностью убежден
Никого нет
И начать
Как вы начинаете
Все закончилось
Быть меньше
Из чего
Я ожидал
И никогда не был полностью убежден
Никого нет
Никогда не убедился
Никого нет