Текст и перевод песни «Cancion Cruel»
Исполнитель: Bunbury
Текст
No creis nunca lo que dicen por ah cualquiera puede escribir
y decir lo que piensa sin pensar
una ocurrencia, un rumor
un tostn filosofal, una lnea sacada de contexto
Es un buen pretexto para poder lanzar
tu arma arrojadiza
contra el resto de la humanidad
por tu forma de andar te reconocern
al final el problema sers t Y el tic tac del reloj
marca tus horas
cuenta hacia atrs
cunto crees que te quedar?
Podrs escribir a rengln seguido
un indulto, otro insulto
o lo que creas ms injusto
puedes utilizar una creencia popular
un refrn o una mentira aprendida
Y el tic tac del reloj
marca tus horas
cuenta hacia atrs
cunto crees que te quedar?
Qu tal escuchar
otras voces algo que no conoces
que te pueda apasionar
que te pueda sorprender
como la primera vez por ltima vez
Puedes utilizar una creencia popular
un refrn o una mentira aprendida
Y el tic tac del reloj
marca tus horas
cuenta hacia atrs
cunto crees que te quedar?
Marca tus horas
cuenta hacia atrs
cunto crees que te quedar?
Перевод
Никогда не верьте тому, что они говорят ах, каждый может написать
И скажите, что вы думаете, не думая
Случай, слух
Философский тост, линия из контекста
Это хороший предлог для возможности бросить
Ваше метательное оружие
Против всего человечества
Кстати, вы идете, вы узнаете
В конце концов, проблема в том, что тикание часов
Отметьте свои часы
Обратный отсчет
Как вы думаете, сколько у вас будет?
Вы можете написать подряд
Прощение, другое оскорбление
Или то, что вы считаете более несправедливым
Вы можете использовать распространенное мнение
Лекция или научная ложь
И тикание часов
Отметьте свои часы
Обратный отсчет
Как вы думаете, сколько у вас будет?
Как насчет прослушивания
Другие голоса, которые вы не знаете
Что вы можете быть увлечены
Это может вас удивить
Как в первый раз в последний раз
Вы можете использовать распространенное мнение
Лекция или научная ложь
И тикание часов
Отметьте свои часы
Обратный отсчет
Как вы думаете, сколько у вас будет?
Отметьте свои часы
Обратный отсчет
Как вы думаете, сколько у вас будет?