Текст и перевод песни «My Buddy's Back»

My buddy’s back from that wicked long war I can’t wait to tell him that I finally did score He wrote he’s old enough to finally buy us beer My buddy’s back and I want the world to hear My buddy’s back, hope he still likes tipping cows Hope he still digs playing Maiden loud I watched his girlfriend, when he saw me he said, «Thanks» I washed his chonies and they were crazy, crazy rank My buddy’s back My buddy’s back My buddy’s back from that wicked long war He’ll do his Kung Fu on the bullies down the street I’ll explain with a license you can have weed Show him all the new movies that came out Explain they redo all the cool ones (and they all suck) Band’s back together, he’s our singer and he’ll shout (Raw) We play in my dad’s garage on Wednesdays (Come check us out) I can’t believe my best buddy is back Because he rejoined our guild on the World of Warcraft And at the airport I brought him a beer, His dog, his mom, his car, His girl, a hot pizza and our weird buddy Rob (what's up?) My buddy’s back My buddy’s back My buddy’s back from that wicked long war My buddy’s back My buddy’s back My buddy’s back from that wicked, wicked, wicked, wicked, wicked, wicked, wicked long war Yeah, that crazy, crazy war Ah, that crazy, crazy war Yeah, that crazy, crazy war Maybe his mom will stop coming by She makes me pancakes, hot dogs and apple pie I’ll finally get to stop walking his mean dog But he ain’t getting back his '70 Dodge Dart His sister’s now my girl, over the summer she got cute If you let me date her, when I see you I’ll salute I know he won’t dig the ending of Lost But he’ll laugh that our bass player Rob is now a cop (what's up?) My buddy’s back My buddy’s back My buddy’s back from that wicked long war My buddy’s back My buddy’s back My buddy’s back from that wicked, wicked, wicked, wicked, wicked, wicked, wicked long war Yeah, that crazy, crazy war Ah, that crazy, crazy war Yeah, that crazy, crazy war My buddy’s back from that wicked long war We’re all so happy you can hear my town roar But every night I’ll be staring at the shore Because there’s still one more buddy that I’m waiting for

Мой приятель вернулся из этой злой длинной войны Я не могу дождаться, чтобы сказать ему, что я, наконец, забил Он написал, что он достаточно взрослый, чтобы наконец купить нам пиво Спиной моего приятеля, и я хочу, чтобы мир услышал У моего приятеля, надеюсь, он все еще любит опрокидывать коров Надеюсь, он все еще копает, играя в девицу громко Я смотрел его подругу, когда он увидел меня, он сказал: «Спасибо» Я вымыл его chonies и они были сумасшедшие, сумасшедшие ранг Мой приятель Мой приятель Мой приятель вернулся из этой злой длинной войны Он сделает свой кунг-фу на хулиганов по улице Я объясню с помощью лицензии, которую вы можете использовать Покажите ему все новые фильмы, которые вышли Объясните, что они переделают все классные (и все они сосут) Band снова вместе, он наш певец, и он будет кричать (Raw) Мы играем в гараже моего отца по средам (придите проверить нас) Я не могу поверить, что мой лучший приятель вернулся Потому что он вернулся в нашу гильдию на World of Warcraft И в аэропорту я принес ему пиво, Его собака, его мама, его машина, Его девушка, горячая пицца и наш странный друг Роб (что случилось?) Мой приятель Мой приятель Мой приятель вернулся из этой злой длинной войны Мой приятель Мой приятель От моего приятеля от этого злого, злого, злого, злого, злого, злого, Злая долгая война Да, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Ах, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Да, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Может быть, его мама перестанет приходить. Она делает меня блинами, хот-догами и яблочным пирогом Я, наконец, перестану ходить с его собакой Но он не возвращает свой «70 Dodge Dart» Его сестра теперь моя девушка, летом она получила симпатичную Если вы позволите мне встречаться с ней, когда я вижу вас, я приветствую Я знаю, что он не будет копать конец Lost Но он будет смеяться, что наш басист Роб теперь полицейский (что случилось?) Мой приятель Мой приятель Мой приятель вернулся из этой злой длинной войны Мой приятель Мой приятель От моего приятеля от этого злого, злого, злого, злого, злого, злого, Злая долгая война Да, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Ах, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Да, эта сумасшедшая, сумасшедшая война Мой приятель вернулся из этой злой длинной войны Мы все так счастливы, что вы слышите мой рев города Но каждую ночь я буду смотреть на берег Потому что есть еще один приятель, которого я жду