Текст и перевод песни «Best Of Them All»

Исполнитель: Big D And The Kids Table

Текст

And when your girl’s shit father won’t leave you alone Saying you ain’t got the heart and you ain’t got the soul, After working all day, overtime and some more, Just say, «I'm clocking out and heading to the bar» And when the dept collectors won’t stop with the calls And your heat and your phone have been shut off And your girl’s looking stressed and mighty raw Tell her, «We're clocking out and heading to the bar» And we’ll all spin around, spin around and again No the lousy booze ain’t just family, they’re a trusted friend And if your life ain’t fair just toast and sing Oi, cheers to us, we’re the best of the all We all need to breathe, drinks are on me So drink on, drink on And when they lay you off from your lousy job, After five years, saying you did something wrong And the CEO is at the end of the bar Just scream, «Hey Prick, best get out of my bar» And when your sister’s ex-boyfriend, The one who cheated a lot, Is smirking and laughing leaning on that bar And your girlfriend says you don’t have to behave at all Just scream, «Hey Prick, best get out of my bar» Stay young, stay strong Because we’re the ones, yah we’re the ones Because it’s one, two, three Knock them back with me And drink on

Перевод

И когда отец твоей девушки не оставит тебя в покое Говорить, что у вас нет сердца, и у вас нет души, Работая весь день, сверхурочно и еще несколько, Просто скажите: «Я иду и направляюсь в бар» И когда коллекторы отделов не остановятся с вызовами И ваше тепло и ваш телефон были отключены И ваша девушка выглядит напряженной и могучей сырой Скажите ей: «Мы идем и направляемся в бар» И мы все будем крутиться, крутиться и снова Никакая паршивая выпивка не просто семья, они надежный друг И если ваша жизнь не справедлива, просто тост и петь Oi, приветствует нас, мы лучшие из всех Мы все должны дышать, напитки на меня Так пить, пить, И когда они увольняют тебя от твоей паршивой работы, Через пять лет, заявив, что вы сделали что-то не так И генеральный директор находится в конце бара Просто кричи, «Эй, Укол, лучше выйти из моего бара» И когда бывший друг вашей сестры, Тот, кто много обманывал, Улыбается и смеется, опираясь на этот бар И ваша подруга говорит, что вам не нужно вести себя вообще Просто кричи, «Эй, Укол, лучше выйти из моего бара» Оставайтесь молодыми, сидите Потому что мы такие, да, мы одни Потому что это один, два, три Сбейте их обратно со мной И выпейте