Текст и перевод песни «Chin Up, Boy!»

Well it’s alright Well it’s okay There’s someone out there Waiting for you, just waiting to meet you The boy was never the crazy one, you know the one to talk first, so it must have been a moment of just pure inspiration, He said, «Yeah you know the girl, the one with those long crazy curls? Well I’m gonna ask her out man, that’s right, I’m gonna take her around the world» Maybe it was his soft voice Maybe it was just his lean Maybe it was the way his lip curled when she’d really made him think Maybe it was just those brown eyes Guess we’ll never really know, But she said «Sure that sounds nice, what time would you like to go?» They walked about the gardens, you know, the pond, near the swan boats, He picked a blue flower and he told her a couple jokes, But when it came time for dancing, the hall’s price was just too big, He stuttered, kicked some dirt, he had to think of something quick So he just twirled her outside the window, With a delicate embrace, And just about everyone inside watched them dance, with moonlight on their face Time It takes time Time To find the one you love Both had curfews, both were missed, He told her a little secret, Which earned him a little kiss, it was strange in a familiar way, familiar in a strange way, When the sun finally came up, they were just laying, counting the waves

Хорошо, все в порядке Хорошо, все в порядке Там кто-то есть Жду вас, просто ожидая встречи с вами Мальчик никогда не был сумасшедшим, ты знаешь, что говорить сначала, так что, должно быть, это был момент просто чистого Вдохновение, Он сказал: «Да, ты знаешь девушку, Эти длинные сумасшедшие кудри? Ну, я собираюсь спросить ее у человека, правильно, я собираюсь забрать ее по всему миру » Может быть, это был его мягкий голос Возможно, это был просто его худой Возможно, это было так, как его губа скручивалась Когда она действительно заставляла его думать Может быть, это были только те карие глаза Думаю, мы никогда не узнаем, Но она сказала «Уверен, это звучит хорошо, в какое время ты хочешь пойти?» Знаешь, они гуляли по садам, пруду, Рядом с лебедиными лодками, Он выбрал синий цветок, и он сказал ей пару шуток. Но когда пришло время для Танцы, цена зала была слишком большой, Он заикался, Пнул грязь, ему приходилось думать о чем-то быстро Поэтому он просто закрутил ее за окном, с деликатной Обнимать, и почти все в них наблюдали за ними танцы, с лунным светом на лице Время Это займет время Время Чтобы найти того, кого любите У обоих был комендантский час, оба были пропущены, Он сказал ей немного Секрет, который принес ему немного поцелуя, это было странно знакомым образом, знакомым странным образом, Когда солнце Наконец, подошли, они просто клали, считая волны