Текст и перевод песни «Tighten Up Vol. '88»

A windmill stands In the city of spades The Effra river flows Under Granville Arcade Old dogs in cold harbor Have fond memories Remember the days This was viking country Natives blacks and werewolves Yeah got it all Every kind of exotic fruit On the market stall Those drums keep on pounding Since they moved in down the street Cold wet surroundings The cops don’t like the beat The cost of bread is rising The area’s run down They painted up the brickwork They painted up the town While my brother dug the ram jam I got flea-pit meatiness And we’d catch the number 2 Go up west for the day Tighten up volume two Sound system bon marchA© Roits on Jebb Avenue Down Marcus Garvey Way Those drums keep on pounding Since they moved in down the street Cold wet surroundings The cops don’t like the beat A windmill stands In the city of spades The Effra River flows Under Granville Arcade There’s Christmas lights On Railton Road It looks like Oxford Street If Santa’s got electric goods He’d better have receipts Got no airs n’graces Always been this way After all I come from Brixton What else can I say

Стенд ветряной мельницы В городе лопаты Потоки реки Эффра Под Гранвином Аркады Старые собаки в холодной гавани Увлекаюсь воспоминаниями Помните дни Это была страна викингов Туземцы чернокожие и оборотни Да, это все Каждый вид экзотических фруктов На рынке киосков Эти барабаны продолжают колотить Поскольку они двигались по улице Холодное влажное окружение Копам не нравится бит Стоимость хлеба растет Область бежит вниз Они нарисовали кирпичную кладку Они нарисовали город В то время как мой брат вырыл шторм Я получил мясистость И мы поймаем номер 2 Поднимитесь на запад на день Затяните громкость два Звуковая система bon marchA © Roits на проспекте Джебб Вниз Маркус Гарви Путь Эти барабаны продолжают колотить Поскольку они двигались по улице Холодное влажное окружение Копам не нравится бит Стенд ветряной мельницы В городе лопаты Потоки реки Эффра Под Гранвином Аркады Есть рождественские огни На Railton Road Это похоже на Оксфорд-стрит Если у Санта есть электротовары Ему лучше иметь квитанции Отсутствие воздушных звёзд Всегда было так В конце концов я родом из Брикстона Что еще я могу сказать