Текст и перевод песни «2000 Shoes»
Исполнитель: Big Audio Dynamite
Текст
Phillipine star, greedy girl, took the money to buy the world
First a little then the lot, others' needs were soon forgot
I heard you like a love song, this here one is just for you
In keeping with your taste we hope, it’s called «2000 shoes»
Never had a conscience or any moral views
Even any kins of taste, just 2000 shoes
If I had the world to sell, could strike a deal with you
I know you haven’t got the cash, just 2000 shoes
Catwalk at the embassy supplied by human rights
Qadhafi and George Hamilton
Mao Tse Tung and disco lights
Never had a conscience or any moral views
Even any kins of taste, just 2000 shoes
If I had the world to sell, could strike a deal with you
I know you haven’t got the cash, just 2000 shoes
2000 shoes
Phillipine star, greedy girl, took the money to buy the world
First a little then the lot, others' need where soon forgot
I heard you like a love song, this here one is just for you
In keeping with your taste we hope, it’s called «2000 shoes»
So here it is Imelda, sorry, it’s the blues
I would have done it different if I was in your shoes
Never had a conscience or any moral views
Even any kins of taste, just 2000 shoes
If I had the world to sell, could strike a deal with you
I know you haven’t got the cash, just 2000 shoes
2000 shoes
It’s coverage, my expense
With entertainment provided by the cabbing crew
Перевод
Филлипинская звезда, жадная девочка, взяла деньги, чтобы купить мир
Сначала немного потом, другие потребности вскоре были забыты
Я слышал, что вы любите песню о любви, это здесь для вас
В соответствии с вашим вкусом мы надеемся, что это называется «2000 ботинок»
Никогда не было совести или любых нравственных взглядов
Даже любые родственники вкуса, всего 2000 ботинок
Если бы у меня был мир, чтобы продать, мог бы заключить сделку с вами
Я знаю, что у вас нет денег, всего 2000 ботинок
Подиум в посольстве, предоставленном правами человека
Каддафи и Джордж Гамильтон
Мао Цзэдун и дискотеки
Никогда не было совести или любых нравственных взглядов
Даже любые родственники вкуса, всего 2000 ботинок
Если бы у меня был мир, чтобы продать, мог бы заключить сделку с вами
Я знаю, что у вас нет денег, всего 2000 ботинок
2000 ботинок
Филлипинская звезда, жадная девочка, взяла деньги, чтобы купить мир
Сначала немного, потом много, другим нужно, где скоро забылось
Я слышал, что вы любите песню о любви, это здесь для вас
В соответствии с вашим вкусом мы надеемся, что это называется «2000 ботинок»
Так вот, это Имельда, извините, это блюз
Я бы сделал это по-другому, если бы был на твоем месте
Никогда не было совести или любых нравственных взглядов
Даже любые родственники вкуса, всего 2000 ботинок
Если бы у меня был мир, чтобы продать, мог бы заключить сделку с вами
Я знаю, что у вас нет денег, всего 2000 ботинок
2000 ботинок
Это покрытие, мои расходы
С развлечениями, предоставляемыми экипажем