Текст и перевод песни «Rewind»
Исполнитель: Big Audio Dynamite
Текст
The troop was weak and weary, rations running low
Mission seemed impossible, we had to save the show
Lost our map and compass, canteens got a hole
David took Goliath a little rock and roll
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Just like General Custer, there’s indians all around
Wagon train’s on fire, warcry bugle sound
Never had to worry when the chips were down
Held each others hands and we stood our ground
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Better beans and freedom than cake and slavery
As long as we’re together that’s good enough for me Every inch a battle, had to see it through
With some love and laughs and each other too
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
We might be mad or stubborn, we’ll hold our heads upright
The cavalry’s a-coming to save the show tonight
Just like in a movie, the ending must be good
We’ll ride off into sunset just like I said we would
Sing
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
R-r-r-r-rring, I like-a
R-r-r-r-rring
R-r-r-r-rring
Ring de alarm and not a sound is dying, whoah
Ring de alarm and not a sound is dying
«Help!
Help!
Help!»
Перевод
Войска были слабыми и утомленными, низкие рационы
Миссия казалась невозможной, нам нужно было сохранить шоу
Потеряли нашу карту и компас, столовые получили отверстие
Дэвид взял Голиафа небольшую рок-н-ролл
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
Как и генерал Кастер, вокруг есть индейцы
Прогулка по вагону, звуковой звук
Никогда не приходилось волноваться, когда фишки упали
Держали друг друга руками, и мы стояли на земле
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
Лучшие бобы и свобода, чем торт и рабство
До тех пор, пока мы вместе, это достаточно хорошо для меня. Каждый битв, битва, должен был увидеть его
С любовью и смехом и друг с другом
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
Мы можем быть безумными или упрямыми, мы будем держать головы в вертикальном положении
Сегодня кавалерия собирается спасти шоу
Как и в кино, финал должен быть хорошим
Мы отправимся на закат, как будто я сказал, что мы
Sing
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
Оператор перемотки будет убивать их звуком
Вылезают убийство и селектор
R-r-r-r-rring, мне нравится-a
Р-р-р-р-Rring
Р-р-р-р-Rring
Тревога звонка, а не звук, умирает, кто
Тревога звонка, а не звук, умирает
"Помогите!
Помогите!
Помогите!"