Текст и перевод песни «Rewind»
Исполнитель: Long Distance Calling
Текст
I see dancing shadows
moving silent through the night
I’m standing in between two worlds collide
it’s my last choise to walk on solid ground
but I am falling
I see these colors on the wall
and watch those shapes form a man
a leader who once tought forgotten names
he told me there’s a way to travel time
and find a place of solitude again
I hear no one calling
there’s nothing left that’s real
besides the wounds I thought that time could heal
he told me there’ms a way that I could fly
but I’m still falling
adumbrate a distant melody
a reminder of a life
a whisper of a way things used to be holding on to fragments in my mind
How am I supposed to rewind?
there is no way to send my words through time
looking back leaves me blind
I’m chained to the world I know
That burning path will light my way to go to lose it all and find the world I know
How am I supposed to rewind?
there is no way to send my words through time
looking back leaves me blind
I’m chained to the world
I’m chained to the world
I know…
Перевод
Я вижу танцевальные тени
Молчать сквозь ночь
Я стою между двумя мирами, сталкивающимися
Это мой последний выбор, чтобы идти по твердой земле
Но я падаю
Я вижу эти цвета на стене
И наблюдайте, как эти фигуры образуют человека
Лидер, который когда-то сильно забывал имена
Он сказал мне, что есть способ путешествовать
И снова найдем место одиночества
Я слышу, как никто не звонит
Нет ничего, что было бы реально
Кроме ран я думал, что время может исцелить
Он сказал мне, что я могу летать
Но я все еще падаю
Объявлять отдаленную мелодию
Напоминание о жизни
Шепотом способа, которым вещи держались за фрагменты в моем сознании
Как я могу перемотать назад?
Нет способа отправить мои слова во времени
Оглядываясь оставляет меня слепым
Я прикован к миру, которого знаю
Этот горящий путь зажжет мой путь, чтобы потерять все это и найти мир, который я знаю
Как я могу перемотать назад?
Нет способа отправить мои слова во времени
Оглядываясь оставляет меня слепым
Я прикован к миру
Я прикован к миру
Я знаю…