Текст и перевод песни «Gitarre runter»
Исполнитель: Bela B.
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Не спрашивайте, почему они меня расстроили -
">Frag nicht, warum sie mich aufregen -
<span class="line" data-line="1" data-trs="Это человеческое значение
">diese Menschenohne Sinn
<span class="line" data-line="2" data-trs="Поскольку действительно есть коллеги -
">Da gibts tatsachlich auch Kollegen -
<span class="line" data-line="3" data-trs="доска висит прямо под подбородком
">da hangt das Brett gleich unterm Kinn
<span class="line" data-line="4" data-trs="Маленькая влажная гриф -
">Kleine feuchte Griffbrettgucker -
<span class="line" data-line="5" data-trs="они играют, как святой Николай
">sie spielen wie der Nikolaus
<span class="line" data-line="6" data-trs="Volksmund также любит называть их Mcuker -
">Der Volksmund nennt sie gern auch Mcuker -
<span class="line" data-line="7" data-trs="и они выглядят дерьмо
">und sie sehen dabei schei?e aus
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="Скажите мне, почему,
">Sag mir warum,
<span class="line" data-line="10" data-trs="Пока держит гитару
">Hangt die Gitarre so weit oben
<span class="line" data-line="11" data-trs="Положите их
">Hang sie doch um
<span class="line" data-line="12" data-trs="Как будто вы только что подняли их
">Als hattest du sie grad aufgehoben
<span class="line" data-line="13" data-trs="Это выглядит глупо иначе ...
">Das sieht sonst dumm...
<span class="line" data-line="14" data-trs="... Из и ничего, кроме приятного
">...Aus und alles andere als schon
<span class="line" data-line="15" data-trs="Снимите гитару
">Mach die Gitarre runter
<span class="line" data-line="16" data-trs="Мы не увидим ваш мешок
">Wir wollen deinen Sack nicht sehn
<span class="line" data-line="17" data-trs="Снимите гитару
">Mach die Gitarre runter
<span class="line" data-line="18" data-trs="Мы не увидим ваш мешок
">Wir wollen deinen Sack nicht sehn
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="«Будьте терпимы», я слышу, как они говорят:
">"Sei tolerant", hor ich sie sagen -
<span class="line" data-line="21" data-trs="«Что ты понимаешь?»
">"was verstehst du schon davon?"
<span class="line" data-line="22" data-trs="Как барабанщик с нервным желудком
">Als Schlagzeugermit nervosem Magen
<span class="line" data-line="23" data-trs="Я, к сожалению, скучаю по усмотрению
">fehlt mir leider die Diskretion
<span class="line" data-line="24" data-trs="Многие люди, которых я знал,
">Viele Menschenlernte ich kennen -
<span class="line" data-line="25" data-trs="им нравится играть жажду
">die spielten gern mal ubern Durst
<span class="line" data-line="26" data-trs="Пусть пальцы пробегают по грифе -
">Lie?en Finger ubers Griffbrett rennen -
<span class="line" data-line="27" data-trs="и все же они выглядели как колбаса
">und sahen dabei doch aus wie ?ne Wurst
<span class="line" data-line="28" data-trs="
">
<span class="line" data-line="29" data-trs="Скажите мне, почему
">Sag mir, warum
Hangt die Gitarre...
Перевод
Не спрашивайте, почему они меня расстроили -
Это человеческое значение
Поскольку действительно есть коллеги -
доска висит прямо под подбородком
Маленькая влажная гриф -
они играют, как святой Николай
Volksmund также любит называть их Mcuker -
и они выглядят дерьмо
Скажите мне, почему,
Пока держит гитару
Положите их
Как будто вы только что подняли их
Это выглядит глупо иначе ...
... Из и ничего, кроме приятного
Снимите гитару
Мы не увидим ваш мешок
Снимите гитару
Мы не увидим ваш мешок
«Будьте терпимы», я слышу, как они говорят:
«Что ты понимаешь?»
Как барабанщик с нервным желудком
Я, к сожалению, скучаю по усмотрению
Многие люди, которых я знал,
им нравится играть жажду
Пусть пальцы пробегают по грифе -
и все же они выглядели как колбаса
Скажите мне, почему
Повесьте гитару ...