Текст песни A La Bastoche — Aristide Bruant
Есть перевод
Исполнитель:
Aristide Bruant
Количество просмотров: 31
Il? tait n? pr? s du canal
Par l… dans l’quartier d’l’Arsenal
Sa maman, qu’avait pas d’mari,
L’appelait son petit Henri…
Mais on l’appelait la Filoche,
A la Bastoche.
I’n’faisait pas sa soci? t?
Du g? nie de la libert?,
I' n'?tait pas r? publicain,
Il? tait l’ami du rouquin
Et le p’tit homme? la M? loche,
A la Bastoche.
A c’tte ?poqu'-l?, c'?tait l’bon temps:
La M? loche avait dix-huit ans,
Et la Filoche? tait rupin:
Il allait des fois en sapin,
Il avait du jonc dans sa poche,
A la Bastoche.
Mais? a peut pas durer toujours,
Apr? s la saison des amours
C’est la mistoufle, et ben souvent,
Faut s’les caler avec du vent
Par l… dans l’quartier d’l’Arsenal
Sa maman, qu’avait pas d’mari,
L’appelait son petit Henri…
Mais on l’appelait la Filoche,
A la Bastoche.
I’n’faisait pas sa soci? t?
Du g? nie de la libert?,
I' n'?tait pas r? publicain,
Il? tait l’ami du rouquin
Et le p’tit homme? la M? loche,
A la Bastoche.
A c’tte ?poqu'-l?, c'?tait l’bon temps:
La M? loche avait dix-huit ans,
Et la Filoche? tait rupin:
Il allait des fois en sapin,
Il avait du jonc dans sa poche,
A la Bastoche.
Mais? a peut pas durer toujours,
Apr? s la saison des amours
C’est la mistoufle, et ben souvent,
Faut s’les caler avec du vent
Filer la com? te et la cloche,
A la Bastoche.
Un soir qu’il avait pas mang?,
Qu’i r? dait comme un enrag?,
Il a, pour barboter l’quibus,
D’un conducteur des omnibus,
Crev? la panse et la sacoche,
A la Bastoche.
Et sur la bascule? Charlot,
Il a pay? sans dire un mot:
A la Roquette, un beau matin,
Il a fait voir? ceux d’Pantin,
Comment savait mourir un broche
De la Bastoche !
Il? tait n? pr? s du canal
Par l… dans l’quartier d’l’Arsenal
Sa maman, qu’avait pas d’mari,
L’appelait son petit Henri…
Mais on l’appelait la Filoche,
A la Bastoche.
#FIN"
A la Bastoche.
Un soir qu’il avait pas mang?,
Qu’i r? dait comme un enrag?,
Il a, pour barboter l’quibus,
D’un conducteur des omnibus,
Crev? la panse et la sacoche,
A la Bastoche.
Et sur la bascule? Charlot,
Il a pay? sans dire un mot:
A la Roquette, un beau matin,
Il a fait voir? ceux d’Pantin,
Comment savait mourir un broche
De la Bastoche !
Il? tait n? pr? s du canal
Par l… dans l’quartier d’l’Arsenal
Sa maman, qu’avait pas d’mari,
L’appelait son petit Henri…
Mais on l’appelait la Filoche,
A la Bastoche.
#FIN"
Перевод текста песни A La Bastoche
Перевод текста песни A La Bastoche на русский язык может отличаться от официальной версии.
Это? Было п? пр? s канал
По ... в районе Арсенала
Его мать, у которой не было мужа,
Он назвал ее маленьким Анри ...
Но это называлось Ла Филоче,
В Bastoche.
Я не сделаю его компанию? т?
Из g? свободы,
Я не был? мытарь
Это? был другом рыжий
И маленький человек? M? вьюн,
В Bastoche.
В то время это было подходящее время:
M? старшему было восемнадцать,
И Filoche? Был разрушен:
Иногда он заходил в сосну,
Он бросился в карман,
В Bastoche.
Но? А может не длиться вечно,
Апрель? S сезон любви
Это туманность, и часто,
Должны затормозить их ветром
По ... в районе Арсенала
Его мать, у которой не было мужа,
Он назвал ее маленьким Анри ...
Но это называлось Ла Филоче,
В Bastoche.
Я не сделаю его компанию? т?
Из g? свободы,
Я не был? мытарь
Это? был другом рыжий
И маленький человек? M? вьюн,
В Bastoche.
В то время это было подходящее время:
M? старшему было восемнадцать,
И Filoche? Был разрушен:
Иногда он заходил в сосну,
Он бросился в карман,
В Bastoche.
Но? А может не длиться вечно,
Апрель? S сезон любви
Это туманность, и часто,
Должны затормозить их ветром
Спин ком? Te и звонок,
В Bastoche.
Однажды ночью он не ел?
Я г? Был как энграф?
У него есть, чтобы пролить кривизну,
От омнибусного водителя,
Crev? Паб и сумка,
В Bastoche.
А на качалке? Шарло,
Он платить? Не сказав ни слова:
В La Roquette, в одно прекрасное утро,
Он показал? Те из Пантина,
Как можно умереть брошкой
Из Бастоша!
Это? Было n? пр? s канал
По ... в районе Арсенала
Его мать, у которой не было мужа,
Он назвал ее маленьким Анри ...
Но это называлось Ла Филоче,
В Bastoche.
#fin "
В Bastoche.
Однажды ночью он не ел?
Я г? Был как энграф?
У него есть, чтобы пролить кривизну,
От омнибусного водителя,
Crev? Паб и сумка,
В Bastoche.
А на качалке? Шарло,
Он платить? Не сказав ни слова:
В La Roquette, в одно прекрасное утро,
Он показал? Те из Пантина,
Как можно умереть брошкой
Из Бастоша!
Это? Было n? пр? s канал
По ... в районе Арсенала
Его мать, у которой не было мужа,
Он назвал ее маленьким Анри ...
Но это называлось Ла Филоче,
В Bastoche.
#fin "
