Текст и перевод песни «Sauras-Tu M'Aimer»

Si tu lisais entre les lignes Entre les peurs, entre les signes, Un peu plus loin que voient les yeux. Si tu croyais a l’impossible, Qu’il y a une heure, et une rive pour laisser place au merveilleux. Tout pourrait alors commencer Parce que derriere les apparences, derriere les griffes de l’existence, Il y a tant de beaute. Parce que derriere les differences, malgre le passe, les distances Tout reste a inventer. Sauras-tu aimer? Sauras-tu m’aimer? Entends-tu le c?ur pur, sous les rumeurs, sous les murmures qui disent mes tendres verites. Voit la lumiere sous mes parures La vraie couleur, et la nature qui sauront bien nous transporter Vers nos vies metamorphosees. Parce que derriere les apparences, Derriere les griffes de l’existence, Il y a tant de beaute. Parce que derriere les differences, malgre le passe, la distance Tout reste a inventer. Il y a derriere les apparences, tant d’espoir et de ciel immense qu’ont pourra partager. Juste derriere nos differences, les promesses de ces jours qui dansent, toujours a inventer. Sauras-tu aimer? Tu sauras m’aimer. Je me laisserai emporter… (Merci a killp49 pour cettes paroles)

Если вы читаете между строками Между страхами, между знаками, Чуть дальше, чем глаза. Если вы верите в невозможное, Это час назад, и берег, чтобы оставить место для чудесного. Тогда все могло начаться Потому что за появлением, за когтями существования, Существует так много красоты. Потому что за различиями, Несмотря на прошлое, расстояния Все еще предстоит изобрести. Вы любите? Ты будешь любить меня? Вы слышите чистое сердце, под слухами, под шепотом, что нежные истины. Смотрите свет под моими украшениями Истинный цвет и природа, которые нас будут хорошо переносить К нашим метаморфизованным жизням. Потому что за появлением, За когтями существования, Существует так много красоты. Потому что за различиями, несмотря на прошлое, расстояние Все еще предстоит изобрести. Есть за гранью, столько надежды и огромного неба Доля. Только за нашими различиями обещания этих танцевальных дней, всегда изобретать. Вы любите? Вы будете знать, как любить меня. Я увлекся ... (Спасибо killp49 за эту песню)