Текст и перевод песни «Weg ins Nichts»

Исполнитель: Wolke

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Я нахожусь в никуда. Всего несколько метров, то я там, Тогда меня уже нет. Я нахожусь в никуда. С каждым шагом вперед Я немного потускнелю. И это так хорошо, так легко. И он чувствует себя так хорошо, так мягко. Я нахожусь в никуда. Я ныряю в никуда, Одновременно бесплодны и невесомы. Я нахожусь в никуда. Размытие любого следа. Я удаляю память, он больше не существует. И это так хорошо, так легко. И он чувствует себя так хорошо, так мягко. Так ничего не подозревающего, столь бесцветного, поэтому безвредный - и он чувствует себя так хорошо. Я на пути ни к чему.">Ich bin auf dem Weg ins Nichts. Nur noch ein paar Meter, dann bin ich da, dann bin ich nicht mehr da. Ich bin auf dem Weg ins Nichts. Mit jedem Schritt nach vorne verblasse ich ein kleines bisschen mehr. Und es fuhlt sich so gut an, so leicht. Und es fuhlt sich so gut an, so weich. Ich bin auf dem Weg ins Nichts. Ich tauche ab im Nirgendwo, bin korperlos und schwerelos zugleich. Ich bin auf dem Weg ins Nichts. Verwische jede Spur. Ich losche die Erinnerung, es gibt mich nicht mehr. Und es fuhlt sich so gut an, so leicht. Und es fuhlt sich so gut an, so weich. So arglos, so farblos, so harmlos — und es fuhlt sich so gut an. Ich bin auf dem Weg ins Nichts.

Перевод

Я нахожусь в никуда. Всего несколько метров, то я там, Тогда меня уже нет. Я нахожусь в никуда. С каждым шагом вперед Я немного потускнелю. И это так хорошо, так легко. И он чувствует себя так хорошо, так мягко. Я нахожусь в никуда. Я ныряю в никуда, Одновременно бесплодны и невесомы. Я нахожусь в никуда. Размытие любого следа. Я удаляю память, он больше не существует. И это так хорошо, так легко. И он чувствует себя так хорошо, так мягко. Так ничего не подозревающего, столь бесцветного, поэтому безвредный - и он чувствует себя так хорошо. Я на пути ни к чему.