Текст и перевод песни «Reste encore»
Исполнитель: Willy Denzey
Текст
Je m’en souviens comme si c'etait hier, tu sais
Ne m’en veux pas si je n’ai pas tenu toutes mes promesses mais
Je suis pas parfait maintenant tu le sais, ne me juge pas
Tout ce que je voulais c’est que tu m’offres un nouveau depart
Si dans ta vie, j’y ai laisse une trace
Laisse-moi t’offrir, dans mon coeur la premiere place
Maintenant je ne referai plus les memes erreurs
Je veux pas te perdre encore mais encore …
Et si on essayait, d’aller de l’avant
Ensemble, a nous le monde serait plus grand
Faisons renaitre ses instants, reecrivons notre histoire au present,
Je suis loin d'etre parfait, maintenant tu sais, ne me juge pas
Tout ce que je voudrais, c’est que notre histoire redemarre
La la la la, la la la la, la la la la …
J’ai vu, dans le reflet dans tes yeux disparaitre le meilleurs de nous
Je ne veux plus fuir, laisse-moi reconquerir ta confiance !
La la la la, la la la la, la la la la …
Encore encore encore. Encore encore encore …
Dedicasee par Willy Denzey !!!
Перевод
Я помню это, как будто это было вчера, вы знаете
Не обвиняйте меня, если я не выполнил все свои обещания, но
Я не совершенен, теперь ты знаешь, не суди меня
Все, что я хотел, было для вас дать мне новое начало
Если в вашей жизни я оставил след
Позвольте предложить вам, в моем сердце, первое место
Теперь я не буду повторять те же ошибки
Я не хочу тебя потерять ...
И если мы попытаемся двигаться вперед
Вместе мир будет больше
Давайте возродим его моменты, перепишем нашу историю в настоящее,
Я далек от совершенства, теперь вы знаете, не судите меня
Все, что я хочу, это для нашей истории начать снова
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Я видел, что в отражении в твоих глазах исчезают лучшие из нас
Я не хочу убегать, позвольте мне вернуть ваше доверие!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Еще раз. Еще больше ...
Посвящается Вилли Дензи !!!