Текст и перевод песни «L'homme qu'il te faut»

Aucune raison, aucune excuse mais je sais que je ne veux pas te perdre. Et si tu ne me pardonnes pas, si tu t’en vas je perdrai ma raison d'etre. Laisse moi t’aimer comme au jour premier Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices Laisse moi tourner les pages du passe, dechirer celle qui t’attristes Retrouver les mots Pour le meilleur et le pire Qu’on s’aime a nouveau. Etre l’homme qu’il te faut. Ai-je epuise toutes mes chances? Est il trop tard pour te prendre dans mes bras? S’il te plait ne claque pas la porte Reste avec moi je prendrai mieux soin de toi. Excuse moi essuie moi tes larmes je ne veux plus que tu souffres a cause de moi. Je serai a la hauteur de ce qu’il faut. Laisse moi t’aimer comme au jour premier Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices Laisse moi tourner les pages du passe, dechirer celle qui t’attristes Retrouver les mots Pour le meilleur et le pire Qu’on s’aime a nouveau. Etre l’homme qu’il te faut (x3) Laisse moi t’aimer comme au jour premier Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices Laisse moi tourner les pages du passe, dechirer celle qui t’attristes Retrouver les mots Pour le meilleur et le pire Qu’on s’aime a nouveau. (Merci a Laura pour cettes paroles)

Нет причин, никаких оправданий, но я знаю, что не хочу тебя терять. И если вы не простите меня, если вы уйдете, я потеряю свой смысл. Позвольте мне любить вас, как в первый день Когда вы не носили мои слова или мои шрамы Позвольте мне перевернуть страницы прошлого, Раздирайте то, что вас огорчает Найдите слова К лучшему и худшему Давайте любим друг друга снова. Быть мужчиной, в котором вы нуждаетесь. Я исчерпал все мои шансы? Слишком поздно взять тебя на руки? Пожалуйста, не хлопайте дверью Останься со мной, я лучше позабочусь о тебе. Извините, я вытер ваши слезы, которые я больше не хочу, чтобы вы страдали из-за меня. Я буду соответствовать тому, что нужно. Позвольте мне любить вас, как в первый день Когда вы не носили мои слова или мои шрамы Позвольте мне перевернуть страницы прошлого, Раздирать то, что вас огорчает Найдите слова К лучшему и худшему Давайте любим друг друга снова. Быть человеком, которого вам нужно (x3) Позвольте мне любить вас, как в первый день Когда вы не носили мои слова или мои шрамы Позвольте мне перевернуть страницы прошлого, Раздирать то, что вас огорчает Найдите слова К лучшему и худшему Давайте любим друг друга снова. (Спасибо Лауре за эти слова)