Текст и перевод песни «Les gens de l'occident»
Исполнитель: Vulgaires Machins
Текст
Je suis une femme de l’occident
Je suis nerveuse et ben stressee
J’achete toutes sortes de calmants
J’gobe des pilules et du cafe
J’attends mon cheque pour me nourrir
J’attends mon homme pour me payer
Je suis une femme de l’occident
Qui court apres l’argent
Je suis un homme de l’occident
J’aime les belles blondes
J’aime le pouvoir
J’aime exercer mon autorite
Je veux etre le plus grand le plus fort
J’veux me promener dans un gros char
Je suis un homme de l’occident
Et pour moi l’argent c’est la gloire
On est des gens de l’occident
On est une gang de perdants
On est des gens de l’occident
On est pourri par en d’dans
On est des gens de l’occident
Y faut qu’on meurt avant notre temps.
Перевод
Я женщина на Западе
Я нервничаю и раздражен
Я покупаю все виды седативных средств
Я проглатываю таблетки и кофе
Я жду, когда мой чек будет подан
Я жду, когда мой мужчина заплатит мне
Я женщина на Западе
Кто бежит за деньгами
Я человек с Запада
Я люблю красивых блондинок
Я люблю власть
Мне нравится заниматься своим авторитетом
Я хочу быть самым сильным
Я хочу ходить в большой танк
Я человек с Запада
И для меня деньги - это слава
Мы люди Запада
Мы - банда проигравших
Мы люди Запада
Один из них гниет
Мы люди Запада
Мы должны умереть до нашего времени.