Текст и перевод песни «Cancion de las Simples Cosas»

Исполнитель: Vinicio Capossela

Текст

Uno si separa insensibilmente dalle piccole cose come fan le foglie che in tempo d’autunno lasciano nudo il ramo E infine la tristezza e la morte lenta delle semplici cose queste semplici cose che cadon dolendo sul fondo del cuore Uno torna sempre al suo vecchio posto dove amo la vita e allora comprende come stan da assente le cose che ha amato Per questo muchacha non partire ora sognando il ritorno perche semplice e l’amore e le semplici cose se le divora il tempo Dimorati qui nella luce solar di questo mezzo giorno dove troverai, con il pane e il sole, la tavola imbandita Per questo muchacha non partire ora sognando il ritorno perche semplice e l’amore e le semplici cose se le divora il tempo Dimorati qui nella luce solar di questo mezzo giorno dove troverai, con il pane e il sole, la tavola imbandita Per questo muchacha non partire ora sognando il ritorno perche semplice e l’amore e le semplici cose se le divora il tempo Perche semplice e l’amore e le semplici cose se le divora il tempo! (Grazie a Aleloveser per questo testo)

Перевод

Один отделяет незаметно Из мелочей Как вентилятор листьев Это в осеннее время Они оставляют ветку голым И, наконец, печаль Это медленная смерть Простые вещи Эти простые вещи Который падает прискорбный В глубине души Всегда возвращается На свое старое место Где он любил жизнь И тогда он понимает Как абсурдная квартира То, что он любил Для этого muchacha Не уходите сейчас Мечтание о возврате Потому что просто любовь И простые вещи Если это опустошает их время Оставайтесь здесь В солнечном свете За этот полдня Где вы найдете, С хлебом и солнцем, Доска складывается Для этого muchacha Не уходите сейчас Мечтание о возврате Потому что просто любовь И простые вещи Если это опустошает их время Оставайтесь здесь В солнечном свете За этот полдня Где вы найдете, С хлебом и солнцем, Доска складывается Для этого muchacha Не уходите сейчас Мечтание о возврате Потому что просто любовь И простые вещи Если это опустошает их время Потому что просто любовь И простые вещи Если это опустошит вас время! (Спасибо Алелосеру за этот текст)