Текст песни Белявая, чернявая — ВИА «Песняры»

Есть перевод Исполнитель: ВИА «Песняры»

А ў полі тры крынічанькі,
А у хлопца тры дзявічанькі:
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая.
Ён з бялявай абдымаўся,
А з чарнявай павянчаўся,
А з рыжаю, кучараваю,
У чыстым полі цалаваўся…
Хлопец, хлопец, не журыся,
Каго любіш, разбярыся…
Хлопец, хлопец, не журыся,
Калі любіш — ажаніся!
Там у полі, дзе крынічанькі,
Пасварылісь тры дзявічанькі
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая.
Хлопец, хлопец, не журыся,
Каго любіш — разбярыся…
Хлопец, хлопец, не журыся,
Калі любіш — ажаніся!
А ў полі тры крынічанькі,
А у хлопца тры дзявічанькі
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая.

Перевод текста песни Белявая, чернявая

Перевод текста песни Белявая, чернявая на русский язык может отличаться от официальной версии.

А в поле три Криниченька,
А у парня три дявичаньки:
Белокурая, черноволосая,
А третья рыжая, кудрявая.
Он с белокурой обнимался,
А с черноволосая обвенчался,
А с рыжей, кудрявыми волосами,
В чистом поле целовался ...
Парень, парень, не печалься,
Кого любишь, разберись ...
Парень, парень, не печалься,
Если любишь - женись!
Там в поле, где Криниченька,
Поссорились три дявичаньки
Белокурая, черноволосая,
А третья рыжая, кудрявая.
Парень, парень, не печалься,
Кого любишь - разберись ...
Парень, парень, не печалься,
Если любишь - женись!
А в поле три Криниченька,
А у парня три дявичаньки
Белокурая, черноволосая,
А третья рыжая, кудрявая.