Текст и перевод песни «Nichts als Unsinn im Sinn»

Manchmal kriegt mein Flugel Flugel Und dann bringt er mich auf Trab. Und ich lock’re seine Zugel, Lege jede Hemmung ab… Haue kraftig in die Tasten, Habe Lust, mal auszurasten, Allen Hochmut kleinzukriegen Und das Krumme g’radzubiegen. Gegen graue Leisetreter Und moralisches Gezeter Spiele ich mir frech ein Stuck: Lebensfreude — Liebesgluck… Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn. Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn! Manchmal kriegt mein Flugel Flugel Und wir lacheln in uns rein. Kreuz und quer, auf Berg und Hugel Sieht man uns Konfetti streu’n… Lastern wollen wir und lachen, Unser Lied der Welt vermachen. Ja, wir Lumpen kratzen dran, Am falschen Glanz, dann und wann… Wer flugelschwebend auch mal sturzt, Kriegt Schadenfreude, scharf gewurzt. Was soll’s, wir kriechen, frei im Geist, Nie vor dem, was machtig hei?t… Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn. Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn! Klang aus Licht und Mut, Leichtigkeit und Wut, Aufrecht, nicht gebuckt: Liebenswert verruckt — Und das Leben gluckt… Warum endlos uberlegen, Wenn sich die Gefuhle regen? Unbekummert ist ein Ku? Oft der Weisheit letzter Schlu?. Spielen uns mit Lust und Scherz Unbeschwert in manches Herz. Auch die Liebe wird zum Tanz, Zartlich ohne Firlefanz… Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn. Und wir fliegen dahin — nichts als Unsinn im Sinn!

Иногда мои крылья получают крылья И затем он меня на ноги. И я заманиваю его поводья, Удалите спуск ... Идите энергично в ключи, Получайте удовольствие, раз раузастен, Чтобы победить все высокомерие И кривый г'радзубьеген. Против серой службы И моральное ворчание Играйте мне немного дерзко: Жизнь - Любовь Счастье И мы летаем - ничего, кроме ерунды. И мы летаем - ничего, кроме ерунды! Иногда мои крылья получают крылья И мы улыбаемся в себе. Крест и поперек, на горе и холме Если вы видите нас confetti streu'n ... Мы хотим смеяться и смеяться, Поддержать нашу песню миру. Да, мы царапаем обрывки, При неправильном свете, время от времени ... Кто иногда летает, иногда, Наносит вред, пряный. Что мы будем ползать, свободны в Духе, Никогда прежде, чем мощные средства ... И мы летаем - ничего, кроме ерунды. И мы летаем - ничего, кроме ерунды! Звук света и мужества, Легкость и ярость, Вертикальный, не согнутый: Ловкий сумасшедший - И жизнь отстой ... Почему бесконечно превосходит, Когда эмоции дождей? Поцелуй беззаботный Часто мудрость последнего вывода. Играйте с удовольствием и шуткой Нежелательно во многих сердцах. Любовь также становится танцем, Любящий без ... И мы летаем - ничего, кроме ерунды. И мы летаем - ничего, кроме ерунды!