Текст песни Mayerling — Udo Jurgens
Есть перевод
Исполнитель:
Udo Jurgens
Количество просмотров: 4
Es gibt Bilder von den beiden,
doch man muss sie nicht beschreiben
und es kommt auch auf die Namen
nicht mehr an.
Die Zeit macht jede Wahrheit
zum Roman.
Zwei, die keinen Ausweg sehen,
die nur lieben, nicht verstehen,
und ihr Gluck ist viel zu zart fur diese Welt.
Die Geschichte wurde tausendmal erzahlt.
Mayerling, Mayerling, Mayerling,
Liebe, starker als der Tod.
In Gedichten und in Liedern
tragt die Liebe bunte Flugel.
Doch an jenem Wintertag
ging sie in Grau.
Ob sie lachelte,
das wei? man nicht genau.
Seither wurde viel geschrieben.
Etwas Wahrheit, viele Lugen.
Man versuchte zu erklaren,
was geschah.
Man verstand es nicht,
weil es zu einfach war.
Mayerling, Mayerling, Mayerling,
Liebe, starker als der Tod.
doch man muss sie nicht beschreiben
und es kommt auch auf die Namen
nicht mehr an.
Die Zeit macht jede Wahrheit
zum Roman.
Zwei, die keinen Ausweg sehen,
die nur lieben, nicht verstehen,
und ihr Gluck ist viel zu zart fur diese Welt.
Die Geschichte wurde tausendmal erzahlt.
Mayerling, Mayerling, Mayerling,
Liebe, starker als der Tod.
In Gedichten und in Liedern
tragt die Liebe bunte Flugel.
Doch an jenem Wintertag
ging sie in Grau.
Ob sie lachelte,
das wei? man nicht genau.
Seither wurde viel geschrieben.
Etwas Wahrheit, viele Lugen.
Man versuchte zu erklaren,
was geschah.
Man verstand es nicht,
weil es zu einfach war.
Mayerling, Mayerling, Mayerling,
Liebe, starker als der Tod.
Перевод текста песни Mayerling
Перевод текста песни Mayerling на русский язык может отличаться от официальной версии.
Есть фотографии двух,
Но вам не нужно их описывать
И это также сводится к названиям
Больше нет.
Время делает каждую правду
К роману.
Двое, которые не видят выхода,
Единственная любовь, не понимаю,
И их счастье слишком нежно для этого мира.
Рассказ рассказывали тысячу раз.
Майерлинг, Майерлинг, Майерлинг,
Любовь, сильнее смерти.
В стихах и в песнях
Ношение любви красочные крылья.
Но в тот зимний день
Она села.
Она улыбнулась,
Вы точно не знаете.
С тех пор многое было написано.
Некоторая правда, много лжи.
Один пытался объяснить,
Что случилось.
Не было понято,
Потому что это было слишком просто.
Майерлинг, Майерлинг, Майерлинг,
Любовь, сильнее смерти.
Но вам не нужно их описывать
И это также сводится к названиям
Больше нет.
Время делает каждую правду
К роману.
Двое, которые не видят выхода,
Единственная любовь, не понимаю,
И их счастье слишком нежно для этого мира.
Рассказ рассказывали тысячу раз.
Майерлинг, Майерлинг, Майерлинг,
Любовь, сильнее смерти.
В стихах и в песнях
Ношение любви красочные крылья.
Но в тот зимний день
Она села.
Она улыбнулась,
Вы точно не знаете.
С тех пор многое было написано.
Некоторая правда, много лжи.
Один пытался объяснить,
Что случилось.
Не было понято,
Потому что это было слишком просто.
Майерлинг, Майерлинг, Майерлинг,
Любовь, сильнее смерти.