Текст и перевод песни «Das Gluck hat Flugel»

Das Gluck hat Flugel, schau, es kommt geflogen, leicht wie der Sudwind langs der Wolke Lauf. Doch g’rad so schnell ist es vorbeigezogen, drum mach' jetzt die Augen und das Herz weit auf. Es gibt auch Blumen, die im Schatten bluhen, und gar nicht weit von hier den kleinen Wald, noch tonen su? der Kindheit Melodien aus Rosenmuscheln, wie das Meer, so fern und alt. Das Gluck hat Flugel… Oh, ja… Auf gold’ne Wunder braucht man nicht zu warten, man mu? nur lernen richtig hinzuschau’n. Die Rosen, siehst du, machen doch den Garten und nicht die schwarzen Bretter dort vom Zaun. Das Gluck hat Flugel… Oh, ja… ja.

У Счастья есть крылья, Послушай, он прилетает, Свет как южный ветер Вдоль облака. Но г'рад так быстро Ему предшествуют, Так что сделайте свои глаза сейчас И сердце широко. Есть также цветы, Кто расцветает в тени, И недалеко отсюда Небольшой лес, Все еще мелодичные мелодии детства Из розовых оболочек, Как море, такое отдаленное и старое. У Счастья есть крылья ... О, да… О золотых чудесах Вам не нужно ждать, Вам просто нужно учиться Посмотрите правду. Розы, видите ли, Сделайте сад И не черные доски там с забором. У Счастья есть крылья ... Да, да ... да.