Текст и перевод песни «Nuclear Generators»
Исполнитель: The Suicide Machines
Текст
Taken for granted, split the atom,
make a chain reaction of fusion or fission.
A ticking timebomb is sleeping, ready to explode.
And meltdown followed by fallout.
Don’t you know there can be no denial?
Don’t you know they’re polluting the earth?
Nuclear generators,
Red lights flash,
Foreshadowing the future.
A smoking gun spewing its filth into the air,
but they don’t care as it darkens the sky.
Appear a toxic cloud in the atmosphere,
Encircling the globe come nuclear winter.
Перевод
Принимая как должное, разделить атом,
производят цепную реакцию слияния или деления.
Тикающая временная бомба спала, готовая взорваться.
И расплавление с последующим выпадением.
Разве вы не знаете, что не может быть отрицания?
Разве ты не знаешь, что они загрязняют землю?
Ядерные генераторы,
Красные огни мигают,
Предвидение будущего.
Курящий пистолет, извергающий свою грязь в воздух,
но им все равно, когда оно темнеет.
Появляются токсичные облака в атмосфере,
В окружении земного шара наступает ядерная зима.