Текст и перевод песни «Beat My Head Against The Wall»
Исполнитель: The Suicide Machines
Текст
I need some patience because I have none
do I need a conscience or a gun you say I need drugs I think that depends I think
revenge is the best medicine a prescription
of Prozac and Vicodin will these panic attacks
ever end a little less sadness and no more pain
another fucking night I can’t sleep again
Beat my head against the wall
Against the wall
Sometimes I feel like I can’t breathe it finally wears me out then I fall asleep
waking up depressed not knowing why
sometimes I feel like I wanna die there’s
so much paranoia that I can’t think depression
keeps getting the best of me I need a fucking
will or an ounce of hope the solution doesn’t lie
at the end of a rope
Перевод
Мне нужно терпение, потому что у меня нет
мне нужна совесть или пистолет, который ты говоришь, мне нужны наркотики. Думаю, это зависит от того,
месть - лучшее лекарство, предписывающее
Прозака и Викодина будут эти панические атаки
Когда-либо заканчивается чуть меньше печали и больше не болит
Еще одна чертова ночь, я не могу спать снова
Ударь головой о стену
Напротив стены
Иногда я чувствую, что не могу дышать, он, наконец, меня изгоняет, потом я засыпаю
проснувшись, не зная почему
иногда я чувствую, что хочу умереть там
Так много паранойи, что я не могу думать о депрессии
Продолжает получать лучшее из меня Мне нужен гребаный
Будет или унция надежды, что решение не лежит
в конце веревки