Текст и перевод песни «Raise Your Glass»
Исполнитель: The Strange Familiar
Текст
Glad to know you’re out there
Glad to know you’re fine
And it’s good to know you’d never walk the line
Every hour that passes,
No one ever seems to change
And I wonder if your smile is still the same
Raise your glass wherever you may be Here’s to you and here’s the same to me It’s good to know you’re breathing,
Is it raining where you are?
What could you be thinking,
Are you looking at the stars?
Raise your glass wherever you may be Here’s to you and here’s the same to me Catch me some fireflies tonight
Staring at the open summer sky
Raise your glass wherever you may be Here’s to you and here’s the same to me
I wonder could you be awake?
Or maybe you’re asleep
And maybe you are dreaming of me
Перевод
Рад узнать, что ты там
Рад узнать, что ты в порядке
И хорошо знать, что вы никогда не будете ходить по линии
Каждый час, который проходит,
Никто никогда не изменит
И мне интересно, ваша улыбка по-прежнему одинакова
Поднимите свой стакан, где бы вы ни были. Вот вам и вот то же самое для меня. Хорошо знать, что вы дышите,
Дождь ли, где вы?
Что вы могли подумать,
Вы смотрите на звезды?
Поднимите свой стакан, где бы вы ни были. Вот вам и вот то же самое для меня. Поймайте мне некоторых светлячков сегодня вечером.
Смотря на открытое летнее небо
Поднимите свое стекло, где бы вы ни были. Вот вам и вот то же самое для меня
Интересно, не могли бы вы проснуться?
Или, может быть, ты спишь
И, может быть, вы мечтаете обо мне