Текст и перевод песни «He Cried»
Исполнитель: The Shangri-Las
Текст
I met him at the place we always meet.
He put his arms around me, he smiled.
And when I told him,
I didn’t love him anymore,
He cried (he cried).
And when I told him,
His kisses were not like before,
He cried (he cried).
I knew that our romance,
Was over and done,
But for him it had just begun.
And when I told him,
Another boy had caught my eye,
He cried (he cried).
And when I kissed him,
A kiss that only meant goodbye,
He cried.
(He cried.)
(He cried.)
(He cried.)
(He cried.)
(He cried.)
(He cried.)
Then I told him.
(He cried.)
Then I kissed him goodbye.
(He cried.)
Back off, baby.
(He cried.)
Oh, Lord, what have I done?
(He cried.)
Перевод
Я встретил его в том месте, где мы всегда встречались.
Он обнял меня, он улыбнулся.
И когда я сказал ему,
Я его больше не любил,
Он заплакал (кричал он).
И когда я сказал ему,
Его поцелуи были не такими, как прежде,
Он заплакал (кричал он).
Я знал, что наш роман,
Был закончен,
Но для него это только началось.
И когда я сказал ему,
Другой мальчик поймал мой взгляд,
Он заплакал (кричал он).
И когда я поцеловал его,
Поцелуй, который только прощался,
Он плакал.
(Он плакал.)
(Он плакал.)
(Он плакал.)
(Он плакал.)
(Он плакал.)
(Он плакал.)
Тогда я сказал ему.
(Он плакал.)
Затем я поцеловал его на прощание.
(Он плакал.)
Спина, детка.
(Он плакал.)
Господи, что я наделал?
(Он плакал.)