Текст и перевод песни «Hast Thou Considered The Tetrapod»
Исполнитель: The Mountain Goats
Текст
You are sleeping off your demons
When I come home
Spittle bubbling on your lips
Fine, white foam
I am young and I am good
It’s a hot southern California day
If I wake you up There will be hell to pay
And alone in my room
I am the last of a lost civilization
And I vanish into the dark
And rise above my station
Rise above my station
But I do wake you up, and when I do You blaze down the hall and you scream
I’m in my room with the headphones on Deep in the dream chamber
And then I’m awake and I’m guarding my face
Hoping you don’t break my stereo
Because it’s the one thing that I couldn’t live without
So then I think about that, and then I sort of black out
Held under these smothering waves
By your strong and thick-veined hand
But one of these days
I’m going to wriggle up on dry land
Перевод
Вы спали от своих демонов
Когда я приду домой
Мелкая кисточка на губах
Мелкая, белая пена
Я молод, и я хорош
Это жаркий южный день в Калифорнии
Если я разбужу тебя
И один в моей комнате
Я - последняя потерянная цивилизация
И я исчезаю в темноте
И подняться над моей станцией
Поднимитесь выше моей станции
Но я разбужу тебя, и когда я сделаю, ты плачешь в коридоре, и ты закричаешь
Я в своей комнате с наушниками на Глубине в комнате сна
И тогда я бодрствую, и я охраняю свое лицо
Надеюсь, вы не сломаете мою стереосистему
Потому что это единственное, что я не мог жить без
Итак, тогда я думаю об этом, а потом я вроде как черная
Проведенный под этими удушающими волнами
Своей сильной и толстоносной рукой
Но на днях
Я собираюсь извиваться на суше