Текст и перевод песни «Until You Loved Me»
Исполнитель: The Moffatts
Текст
Monday morning came too soon
I think about you now
Lay’n in my room
Hearing everything you said
I play it back
A hundred times in my head
Then I slip into a dream
The feelin' inside
Is ten stories high
Never knew what love was
Until you loved me Never knew what love was
Oh yeah
'Cause it feels so good sometimes
And it feels so bad sometimes
The way you loved me, loved me The way you loved me, loved me Friday’s always on my mind
I watch the rain come down
Think of how you shine
Let it go or hang on tight
Stay forever
Or stay for one more night
Either way I feel the same thing for ya The feelin' inside
Is ten stories high
Never knew what love was
Until you loved me Never knew what love was
Oh yeah
'Cause it feels so good sometimes
Don’t ya know it feels so bad sometimes
The way you loved me, loved me Oh yeah
You know that I want you
You know that I need you
Перевод
В понедельник утром пришел слишком рано
Я думаю о тебе сейчас
Lay'n в моей комнате
Услышав все, что вы сказали
Я играю в нее
Сто раз в моей голове
Затем я вскакиваю во сне
Чувство внутри
Высота десяти этажей
Никогда не знал, что такое любовь
Пока ты не любил меня. Никогда не знал, что такое любовь.
О, да
Потому что он чувствует себя так хорошо иногда
И иногда бывает так плохо
То, как ты любил меня, любил меня То, как ты любил меня, любил меня Пятница всегда на уме
Я наблюдаю, как дождь падает
Подумайте, как вы сияете
Дайте ему погулять или повесить
Останься навсегда
Или остаться еще на одну ночь
В любом случае я чувствую то же самое для тебя.
Высота десяти этажей
Никогда не знал, что такое любовь
Пока ты не любил меня. Никогда не знал, что такое любовь.
О, да
Потому что он чувствует себя так хорошо иногда
Разве я не знаю, что иногда бывает так плохо
То, как ты любил меня, любил меня О, да
Ты знаешь, что я хочу тебя
Ты знаешь, что ты мне нужен