Текст и перевод песни «Typical»
Исполнитель: The Moffatts
Текст
Open your eyes
Hear all the voices inside my head
It’s no surprise
Filtering through all the things you said
I can’t believe that you’re here again
You keep pretending there’s no end
If I’m such a loser
Than why do you hang around me?
You’re always trying to change me You always say 'if only'
If I keep listening to all the things you said
You’re so miserable
You’re so typical
Taking your cue
From a magazine that talks to you
Filling your head
Without an original point of view
(well)
Oh look here she comes again
Runaway train comin' round the bend
If I’m such a loser
Then why do you hang around me?
You’re always trying to change me You always say 'if only'
If I keep listening to all the things you said
You’re so miserable
And I’m invisible
This love’s predictable
You’re so typical
It’s always the same
You can’t find sunshine in pouring rain
Day by day
Finding someone else to blame
(oh)
I can’t believe that you’re here again
You keep pretending there’s no end
If I’m such a loser
Then why do you hang around me?
You’re always trying to change me You always say 'if only'
If I keep listening to all the things you said
Then I’d be you instead
If I’m such a loser
Then why do you hang around me?
You’re always trying to change me You always say 'if only'
If I keep listening to all the things you said
You’re so miserable
And I’m invisible
Love’s predictable
Inconceivable
Unbelievable
Undeniable
Uncontrollable
You’re so typical
Перевод
Открой свои глаза
Услышьте все голоса внутри моей головы
Это не удивительно
Фильтрация всех вещей, которые вы сказали
Я не могу поверить, что ты здесь снова
Вы продолжаете притворяться, что нет конца
Если я такой неудачник
Чем же ты держишься вокруг меня?
Ты всегда пытаешься меня изменить. Ты всегда говоришь «если только»,
Если я продолжу слушать все, что вы сказали
Ты такой несчастный
Ты такой типичный
Принимая ваш сигнал
Из журнала, который говорит с вами
Наполнение головы
Без оригинальной точки зрения
(Что ж)
О, посмотри, она снова придет
Беглый поезд приближается к повороту
Если я такой неудачник
Тогда почему ты повесишь меня?
Ты всегда пытаешься меня изменить. Ты всегда говоришь «если только»,
Если я продолжу слушать все, что вы сказали
Ты такой несчастный
И я невидим
Эта предсказуемая любовь
Ты такой типичный
Это всегда то же самое
Вы не можете найти солнечный свет в проливной дождь
День за днем
Нахождение кого-то другого в вине
(ой)
Я не могу поверить, что ты здесь снова
Вы продолжаете притворяться, что нет конца
Если я такой неудачник
Тогда почему ты повесишь меня?
Ты всегда пытаешься меня изменить. Ты всегда говоришь «если только»,
Если я продолжу слушать все, что вы сказали
Тогда я буду вам вместо этого
Если я такой неудачник
Тогда почему ты повесишь меня?
Ты всегда пытаешься меня изменить. Ты всегда говоришь «если только»,
Если я продолжу слушать все, что вы сказали
Ты такой несчастный
И я невидим
Любовь предсказуема
непостижимый
невероятно
бесспорный
неконтролируемый
Ты такой типичный