Текст и перевод песни «This Longitude Of Sleep»
Исполнитель: The Man-Eating Tree
Текст
In these eastern parts of a war,
As threats drifting with days
Built up like clouds meant
To shroud all light — But this one here.
But as threats,
They never had much
Of a real thunder to them.
In the parts untouched by the war
The same threats
— Like rafts of birds —
Would swing and buffet
Sideways and through the
Clouds meant to shroud all light
— But this one here.
But as threats, they never had much
Of a real thunder to them.
As fire brigades
Continue to take on The furnace outside,
We would swing through
And down again
Like those damned birds
Through any joys
In this
Bloody mess of black
And then back down again.
While you were asleep
I left the house
With a burning ghost on my heels
To chase down the clouds meant
To shroud all light — But this one here
Перевод
В этих восточных частях войны,
Поскольку угрозы дрейфуют с днями
Построенные как облака означали
Чтобы покрыть весь свет - Но этот здесь.
Но как угрозы,
У них никогда не было много
Настоящего грома им.
В частях, не затронутых войной
Те же угрозы
- Как плоты птиц -
Будет качели и буфет
Вбок и через
Облака должны были окутать весь свет
- Но этот здесь.
Но в качестве угроз у них никогда не было
Настоящего грома им.
Как пожарные бригады
Продолжайте принимать Печь снаружи,
Мы будем качаться
И снова
Как эти проклятые птицы
Через любые радости
В этом
Кровавый беспорядок черного
И затем снова опуститесь.
Пока вы спали
Я покинул дом
С горящим призраком на пятках
Чтобы преследовать облака,
Чтобы покрыть весь свет - Но этот здесь