Текст и перевод песни «Sing For Your Supper»
Исполнитель: The Mamas & The Papas
Текст
Sing for your supper, and you¦ Јl get breakfast;
Songbirds always eat
If their song is sweet to hear.
Sing for your luncheon, and you¦ Јl get dinner---
Dine with wine of choice
If romance is in your voice.
I heard from wise canary,
Trilling makes a fellow willing;
So, little swallow, swallow now.
Now is the time to Sing for your supper and you¦ Јl get breakfast.
Songbirds are not dumb;
They don¦ ° buy a crumb of bread,
It¦ Ї said…
So sing and you¦ Јl be fed.
I heard from wise canary,
Trilling makes a fellow willing;
So, little swallow, swallow now.
Now is time to sing for your supper, and you¦ Јl get breakfast.
Songbirds are not dumb;
They never buy a crumb of bread,
It is said…
So sing, and you¦ Јl be fed, oh yeah---
Just sing and you¦ Јl be fed.
Перевод
Пойте за ужином, и вы ходите завтракать;
Песнь птицы всегда едят
Если их песня сладка, чтобы услышать.
Пойте для вашего обеда, и вы ... поужинаете ---
Пообедать с выбором вина
Если в вашем голосе романтика.
Я слышал от мудрой канарейки,
Триллинг делает другого;
Итак, маленькая ласточка, проглотите сейчас.
Настало время попеть за ужином, а ты завтракаешь.
Песнь птицы не тупые;
Они не покупают крошку хлеба,
Он сказал ...
Так пойте, и вы будете кормиться.
Я слышал от мудрой канарейки,
Триллинг делает другого;
Итак, маленькая ласточка, проглотите сейчас.
Сейчас пришло время петь за ужином, а ты завтракаешь.
Песнь птицы не тупые;
Они никогда не покупают крошку хлеба,
Говорят…
Так пойте, и вы будете кормиться, о да ...
Просто пойте, и вы будете кормиться.