Текст и перевод песни «Mississippi»

Mississippi John Phillips — written by John Phillips — as recorded by John Phillips on his 1970 self-titled album (Dunhill 50?077) — single (Dunhill 4236) released May 16, 1970 — entered the Billboard Top 40 the week of June 20, 1970 and Stayed for 7 weeks, peaking at #32 the week of July 18, 1970 Hit it, Hal Early in the mornin', she hitched a ride down to Louisville Holdin' onto a hundred dollar bill Dressed herself like a Cajun Queen in New Orleans, baby Yeah, she looked good, like a lady Do it to me, James And the Mississippi River runs like molasses in the summertime And me, you know, I don’t hardly mind Sippin' on a beer in Bourbon Street and I’m sittin' easy Don’t get me wrong, it takes a lot to please me Have a seat an' take a load off your feet, and she said «Yes» So I said, «I like your dress» Swamps all around make ya feel kinda funny, don’t they, honey She crossed her legs and looked at me funny Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin' Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin' (what you’re doin') Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin' Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin' Joseph Early in the mornin', she hitched a ride down to Louisville (Louisville) Holdin' onto a hundred dollar bill Dressed herself like a Cajun Queen in New Orleans, baby Yeah, she looked good, like a lady And the Mississippi River, it runs like molasses in the summertime And me, you know, I don’t hardly mind Sippin' on a beer in Bourbon Street and I’m sittin' easy Don’t get me wrong, it takes a lot to please me Everybody sing Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin' Down on the bayou, why, you never know just what you’re doin'

Миссисипи Джон Филлипс - написано Джоном Филлипсом - как записал Джон Филлипс в своем одноименном альбоме 1970 года (Dunhill 50 077) - сингл (Dunhill 4236), выпущенный 16 мая 1970 года - вошел в Billboard Top 40 неделю 20 июня 1970 года и Оставался в течение 7 недель, достигнув максимума в 32 недели 18 июля 1970 года Хит, Хэл В начале утра, она спустилась вниз до Луисвилла Держатся на стодолларовом счете Одетая как Королева Каджун в Новом Орлеане, ребенок Да, она выглядела хорошо, как леди Сделай это мне, Джеймс И река Миссисипи работает как меласса в летнее время И я, ты знаешь, я не против Сиппин на пиве на Бурбон-стрит, и я просто Не поймите меня неправильно, мне нужно много, чтобы угодить мне. Присаживайтесь, «возьмите груз с ног», и она сказала «Да» Поэтому я сказал: «Мне нравится ваше платье» Болота вокруг меня делают что-то смешное, не так ли? Она скрестила ноги и посмотрела на меня смешно Вниз на бухту, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете, Вниз по бухте, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете (что вы делает) Вниз на бухту, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете, Вниз на бухту, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете, Джозеф В начале утра, она наткнулась на поездку в Луисвилл (Луисвилл) Держатся на стодолларовом счете Одетая как Королева Каджун в Новом Орлеане, ребенок Да, она выглядела хорошо, как леди И река Миссисипи, она работает как меласса в летнее время И я, ты знаешь, я не против Сиппин на пиве на Бурбон-стрит, и я просто Не пойми меня неправильно, мне нужно много, чтобы угодить мне. Все поют Вниз на бухту, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете, Вниз на бухту, почему, вы никогда не знаете, что вы делаете,