Текст и перевод песни «Little Piranhas»

I swear if they see us They’re going to kill us Surely they’ll feed us To little piranhas O but God, don’t you drink that wine It tastes of blood fermented in barrels of pine O know the want for these chemicals is high But we must not inject them until they are ripe You gave them hope You gave them the best years of your life They’re pulling the levers The gears are in reverse Come down my sister And head to the river O hear the dams break and watch the waters rise They’re infested with piranha fry O don’t pretend this is the end of our lives Believe it or not these things happen all the time They’ve taken hope They’ve taken the best years of your life Is this the best sex you’ve ever had? Is this the best book you’ve ever read? Is this the loud silence? Is this the next best thing to death?

Я клянусь, если они увидят нас. Они нас убьют. Конечно, они нас кормят. Маленьким пираньям О, Боже, не пейте ли вы это вино? Это вкусы крови, бродившейся в бочках сосны O знают, что потребность в этих химических веществах высока Но мы не должны вводить их, пока они не созреют Вы дали им надежду Вы дали им лучшие годы своей жизни Они тянут рычаги Передачи в обратном порядке Сходи с моей сестры И отправляйтесь к реке O слышите, как плотины ломаются и наблюдают, как вода поднимается Они заражены пираньей мальков О, не притворяйся, что это конец нашей жизни Верьте или нет, все это происходит постоянно Они взяли надежду Они взяли лучшие годы своей жизни Это лучший секс, который у вас когда-либо был? Это лучшая книга, которую вы когда-либо читали? Это громкая тишина? Это самое лучшее к смерти?