Текст и перевод песни «Konigreich»
Исполнитель: Tanzwut
Текст
Mein Spiegel stirbt in dem verwunschnen Land
Und stahlern schaun mich meine Augen an Ich bin aus meinem Konigreich verbannt
Es liegt auf meinem Haupt ein schwerer Bann
Fern von meinem Konigreich
Schau ich hin zum Horizont
Fern von meinem Konigreich
Geisterhaft mein Wesen wohnt
Fern von meinem Konigreich
Stumpfe Sensen mahen Steine
Fern von meinem Konigreich
Rast mein Rufen und mein Weinen
Goldaugig flattern Eulen um mein Haupt
Ihr Flugelschlag ist der Legenden Ruf
Die Stirn bedeckt mit blutigrotem Staub
Den ich aus Gold und Schmerzen fur euch schuf
Am Abend wenn ich meine Runden ziehe
Scheints als hort man grassliches Geschrei
Wo Liebende in ihre Kammern fliehn
Vergeht ihr Lieben, gehe ich vorbei
Fern von meinem Konigreich
Schau ich hin zum Horizont
Fern von meinem Konigreich
Geisterhaft mein Wesen wohnt
Fern von meinem Konigreich
Stumpfe Sensen mahen Steine
Fern von meinem Konigreich
Rast mein Rufen und mein Weinen
Es zuckt in mir ein Leben schnell vergeht
Es packt den Einsamen ein dunkles Graun
Wenn sich mein Antlitz leis am Fenster regt
Und meine Stimme raunt, schenk mir Vertraun
Fern von meinem Konigreich
Schau ich hin zum Horizont
Fern von meinem Konigreich
Geisterhaft mein Wesen wohnt
Fern von meinem Konigreich
Stumpfe Sensen mahen Steine
Fern von meinem Konigreich
Rast mein Rufen und mein Weinen
Fern von meinem Konigreich
Schau ich hin zum Horizont
Fern von meinem Konigreich
Geisterhaft mein Wesen wohnt
Fern von meinem Konigreich
Stumpfe Sensen mahen Steine
Fern von meinem Konigreich
Rast mein Rufen und mein Weinen
Перевод
Мое зеркало умирает в заколдованной земле
И мои глаза смотрели на меня, меня изгоняли из моего королевства
На моей голове тяжелое заклинание
Вдали от моего королевства
Я смотрю на горизонт
Вдали от моего королевства
Духовно мое существо живет
Вдали от моего королевства
Тусклые косы косы
Вдали от моего королевства
Оставай мои крики и мои слезы
Золотые глаза совы трепещут вокруг моей головы
Их поворот - призыв к легенде
Лоб покрыт кровавой пылью
Что я сделал из золота и боли для тебя
Вечером, когда я тяну свои раунды
Кажется, это ужасный крик
Где любящие бегут в свои комнаты
Передай своих близких, я прохожу мимо
Вдали от моего королевства
Я смотрю на горизонт
Вдали от моего королевства
Духовно мое существо живет
Вдали от моего королевства
Тусклые косы косы
Вдали от моего королевства
Оставай мои крики и мои слезы
Это дергается во мне, жизнь быстро проходит
Он захватывает одинокий темно-серый
Когда мое лицо мягко в окне
И мой голос шепчет, дайте мне уверенность
Вдали от моего королевства
Я смотрю на горизонт
Вдали от моего королевства
Духовно мое существо живет
Вдали от моего королевства
Тусклые косы косы
Вдали от моего королевства
Оставай мои крики и мои слезы
Вдали от моего королевства
Я смотрю на горизонт
Вдали от моего королевства
Духовно мое существо живет
Вдали от моего королевства
Тусклые косы косы
Вдали от моего королевства
Оставай мои крики и мои слезы