Текст и перевод песни «Musica De Fondo Para Cualquier Fiesta Animada»
Исполнитель: Sui Generis
Текст
Habia una vez, resultado de un juez Que era
amante de los jueves Un gran senor que
sufria el deshonor De sus sirvientas
infieles Y una mujer neurotica sirviendo el
teEn las habitaciones de algun juez
Disponible el primer jueves del mes Habia
una vez, una casa con tres Personas en una mesa
Uno en ingles, otro hablaba en frances Y el otro hablaba en caliente Cada
uno mantenia su conversacion Que
giraba en tres temas en cuestion Amor
libre, propiedad y represion Y en la casa
la noche pasa amablemente El senor con el juez, y el juez indiferente Si alguien se
rie Habia una vez, un pais al reves Y todo era diferente Todo el dolor,
el oro y el sol Pertenecian a la gente En esa casa dividieron el pastel Y no dejaron nada
sin comer La bandeja se la llevola
sirvienta
Перевод
Был один раз, результат судьи. Это было
Любитель четверга Великий лорд, который
Потерпел бесчестие своих слуг
неверные И невротическая женщина, служащая
В комнатах судьи
Доступен первый четверг месяца
однажды, дом с тремя людьми за столом
Один на английском, другой говорил по-французски, а другой говорил горячим.
Один продолжил разговор о том, что
Революция в трех проблемах в любви
свобода, собственность и репрессии И в доме
Ночь проходит любезно. Властелин с судьей, а судья безразличен. Если кто-то
Было время, страна перевернулась И все было по-другому Все боль,
Золото и солнце. Они принадлежали людям. В этом доме они разделили пирог, И они ничего не оставили
Без еды Лоток был взят
горничная