Текст и перевод песни «J'regarde le ciel»
Исполнитель: Still Fresh
Текст
J’regarde le ciel, j’pense a nos freres partis
Le clan des trentenaires, j’espere en faire partie
J’regarde le ciel, j’pense a nos vies qui s'ecroulent
Pour encaisser les billets verts, on en a pris des coups
J’regarde le ciel, j’regarde le ciel, j’regarde le ciel
On en a pris des coups
J’regarde le ciel, j’regarde le ciel
La violence est gratuite, ton enterrement sera a tes frais
Ecrasement de tete, depuis la CE1 la violence m’a pris dans un bad trip
Sur le terrain ca fournit de la paki pour avoir le train de vis d’un marquis
Tout le monde en paire de Nike ou Adidas a la recre sauf moi, ca m’a marque
Vie et mort tristement belles: pour ca que les meurtres on les maquille
Quand tu roules avec des gars, ils te prennent pour une depanneuse donc mieux
vaut etre solo
J’ai vu des gars de mon age tombes dans l’alcool car la vie les avaient saoules
Les MCs francais racontent beaucoup de de-mer, negro, si tu veux du vrai: follow
Comme Loana dans ce loft, peu a peu je vois mon anonymat tombe sous l’eau
La vie m’a pas fait de cadeaux: j’ai des haineux par paquet
Entasses dans des ghettos entre bedos et annees en taule et parquet
Zarma t’es fiche. Bouffon rien qu’tu t’affiches
Si on t’luxe l'epaule, y’a que ta douleur qui sera riche
Tu veux des ous-s, zarma t’as les couilles de Oussama
Les vrais oufs amassent et puis ferment leur bouche, khalass
Tu sais ce que je suis si je dis que je reconnais un vrai d’un faux
Tester la team c’est dur comme de violer une nympho
Grosse te-tar, comme tout le monde ici j'etais un enfant, a la base, qui
Etait innocent jusqu’au jour ou il a vu des familles dormir a Bastille
Fuck la nation, la Republique ne commande pas quand la misere XXX
Nos tess et nos banlieues sont parfumees a la hass pourtant ce pays pue l’biff
Putain, negro, j’me rends compte que le peuple africain a saigne comme les
peaux rouges
Non, mon gava, ne demande pas a un handicape en fauteil si tout roule
Embrouille, brolique, becane, drive by *brrrrrah* so hood !
Reglement de compte a 10 contre 1 dans une ruelle, tu bouffes le sol: so good !
Putain
XXX c’est chaud
Toute ta vie peut finir en lambeaux
Pour une caisse de luxe t’es derriere les barreaux
Du haut de leur tour, les p’tites dames attendent leur roi
Elles veulent pas d’un pion qui essuie des echecs… t’es fou toi !
J’suis pas arme mais sur les jeunes j’ai de l’impact
J’ai des grosses joues car la vie m’a mis une grosse claque
J’vais enchainer les verres, m’enfermer dans un tas d’Jack
Trop de putes m’ont brise le coeur, j’en suis devenu car-jack
Перевод
Я смотрю на небо, я думаю, что наши братья ушли
Клан тридцатых годов, я надеюсь быть частью этого
Я смотрю на небо, я думаю, что наша жизнь рушится
Чтобы собрать доллары, они были избиты
Я смотрю на небо, смотрю в небо, смотрю в небо
Мы сделали несколько снимков
Я смотрю на небо, смотрю на небо
Насилие бесплатное, ваши похороны будут за ваш счет
Крушение головы, так как насилие CE1 привело меня к плохой поездке
На земле он обеспечивает паки, чтобы иметь винт поезда маркиза
Все в паре Nike или Adidas на отдыхе, кроме меня, это означало меня
Жизнь и смерть печально красивы: для этого убийства составлены
Когда вы катаетесь с парнями, они забирают вас на грузовике лучше
стоит соло
Я видел, что мой возраст упал в спирте, потому что жизнь была пьяна
Французские MC рассказывают много демер, ниггер, если вы хотите правды: следуйте
Как Лоана на этом чердаке, я понемногу вижу, что моя анонимность упала под воду
Жизнь не принесла мне никаких подарков: у меня есть ненавистники в упаковке
Нагроможденный в гетто между bedos и годами в тюрьме и паркете
Зарма, ты прищурился. Буффон тоут ту
Если вы пожимаете плечами, ваша боль будет богатой
Вы хотите нас, zarma, у вас есть шары Усамы
Настоящие яйца накапливаются, а затем закрывают рот, халасс
Вы знаете, кто я, если я скажу, что признаю истинную подделку
Тестирование команды затруднительно, чтобы нарушить нимфо
Гросс-те-смол, как и все остальные, я был ребенком, у основания, кто
Был невиновен до того дня, когда увидел, что семьи спали в Бастилии
Черт возьми, республика не командует, когда страдает XXX
Наша сосна и наши пригороды надушены хасом, тем не менее эта страна воняет биф
Черт, ниггер, я понимаю, что африканские люди кровоточили, как
Красные шкуры
Нет, мой гава, не просите инвалида на инвалидных колясках, если все рулонах
Embrouille, brolique, becane, драйв * brrrrrah * так капюшон!
Устанавливая 10 к 1 в переулке, вы едите землю: так хорошо!
шлюха
XXX горячий
Вся твоя жизнь может оказаться в клочьях
Для ящика роскоши вы за решеткой
С вершины своей очереди маленькие дамы ждут своего короля
Они не хотят, чтобы пешка вытирала шахматы ... ты сумасшедший!
Я не вооружен, но на молодых у меня есть влияние
У меня большие щеки, потому что жизнь заставила меня сильно пощечину
Я собираюсь зацепить очки, запереть себя в кучу Джека
Слишком много шлюх сломало мое сердце, я стал автомобильным