Текст и перевод песни «Tanzt keiner Boogie»

Wer tanzt mit mir, kein Mensch tanzt hier Sie sitzen rum bei ihrem Bier Keiner macht den Anfang gern Doch wenn ihn keiner macht Sitzt jeder steif auf seinem Stern Noch um Mitternacht Wer tanzt mit mir Ich tanz' den Boogie ja so gern Tanzt keiner Boogie von diesen hochverehrten Herrn Wer tanzt mit mir, Die schaun sich an Die Kleine ist verruckt Die braucht 'nem Mann Ganz gewiss ich brauche ein' Doch nur fur diesen Tanz Fur'n Heimweg nachher brauch ich kein' Bin ich selber Mann Wer tanzt mit mir Ich tanz' den Boogie ja so gern Tanzt keiner Boogie von diesen hochverehrten Herrn Wie lange soll ich noch sitzenbleiben Bin ich denn hier im Altersheim Wieso ist das Parkett noch leer Viel hei?er wird der Sound nicht mehr

Кто танцует со мной, здесь никто не танцует Они сидят с пивом Никто не любит начало Но если никто этого не делает Все сидят на своей звезде В полночь Кто танцует со мной Мне нравится танцевать буги Не буги от этих уважаемых джентльменов Кто танцует со мной, Маленький сумасшедший Ему нужен человек Конечно, мне нужен " Но только для этого танца По дороге домой мне не нужно " Я сам человек Кто танцует со мной Мне нравится танцевать буги Не буги От этих высокочтимых джентльменов Как долго я должен сидеть? Я здесь, в доме престарелых Почему паркет пуст? Звук уже не горячий