Текст и перевод песни «Kemba's Got the Cabbage Moth Blues»
Исполнитель: Shovels & Rope
Текст
She was a hot-shit singer in a low-rent dive
Lookin like she wanna eat a man alive
legs get to kickin' in the worn-out shoe
Kemba’s got the cabbage moth blues
Laundry in Los Angeles and old St. Lou
Left Carolina with a load or two
down in Kentucky got them hanging on the line
mama was dressed so fine
tell Kentucky how your turnip greens grow
tell California everything you know
tell New York, tell Tennessee, come to Carolina your drinks are on me there’s too much chicken in the hen house now
hens stay in, roosters stay out
see that red chicken sittin' on an egg
fox got the rooster and the rooster got dead
got water rolling and a pot of beans
had to keep the cabbage moth off the greens
put hot pepper right on the leaf
you’d better wash them off good before you serve them to me tell Kentucky how your turnip greens grow
tell California everything you know
tell New York, tell Tennessee, come to Carolina your drinks are on me it was a whiskey and a whiskey and a whiskey and a whiskey and a whiskey and a whiskey and a whiskey
was the music did play
I hope my mama didn’t float away
because I heard that the Cumberland was out of the banks
tell Kentucky how your turnip greens grow
tell California everything you know
tell New York, tell Tennessee, come to Carolina your drinks are on me tell Kentucky how your turnip greens grow
tell California everything you know
tell New York, tell Tennessee, come to Carolina and your drinks are on me
Перевод
Она была певицей с горячим дерьмом в погружении с низкой арендой
Похоже, она хочет съесть мужчину живым
Ноги вскакивают в изношенную обувь
У Кембы есть блюдо из капусты
Прачечная в Лос-Анджелесе и старый Сент-Лу
Левая Каролина с грузом или двумя
Вниз в Кентукки заставили их висели на линии
Мама была одета так прекрасно
скажите Кентукки, как растут твоя зелень репы
расскажите Калифорнии все, что вы знаете
Скажите Нью-Йорку, расскажите Теннесси, приезжайте в Каролину, ваши напитки на меня, слишком много курицы в курятнике сейчас
Кур остаются, петухи остаются
видеть, что красный цыпленок сидит на яйце
лиса получила петуха, и петух был мертв
Получил водопрокат и горшок с фасолью
Должен был оставить капусту-бабочку от зелени
Положить горячий перец прямо на листе
Вам лучше смыть их до того, как вы подадите их мне, скажите Кентукки, как растет зелень репы
расскажите Калифорнии все, что вы знаете
скажите в Нью-Йорке, расскажите Теннесси, приезжайте в Каролину, выпители на меня, это было виски, виски и виски, виски и виски, виски и виски
музыка играла
Надеюсь, моя мама не уплыла
Потому что я слышал, что Камберленд был вне банков
скажите Кентукки, как растут твоя зелень репы
расскажите Калифорнии все, что вы знаете
скажите Нью-Йорку, скажите Теннесси, приезжайте в Каролину, ваши напитки на меня говорят Кентукки, как растут твоя зелень репы
расскажите Калифорнии все, что вы знаете
скажите Нью-Йорку, скажите Теннесси, приезжайте в Каролину, и ваши напитки на меня