Текст и перевод песни «Tuzna Pjesma»
Исполнитель: Severina
Текст
Rasuo se jedan zivot
Rasuo se svijet
Slomljnih krila ptice
Ne moze u let
Ne mogu ja zivjet vise
Za vratom mi tuga dise
Tuga je za tobom ostala
Necu, necu nikog zlato
Necu voljet ja Makar dusa za zivota
Sama ostala
Lijepa li sam, mlada li sam
Ali sretna nisam, nisam
Sreca je sa tobom otisla
Перевод
Одна жизнь распалась
Мир рассеялся
Птицы шмеля
Он не может летать
Я не могу больше жить
Мое горе дышит мне на шею
Печаль осталась позади
Я не буду, у меня не будет золота
Я не буду любить душу Макара на всю жизнь
Она осталась одна
Я красивая, молодая, одна
Но я не доволен, я не
Счастье пошло с тобой