Текст и перевод песни «Alcatraz»
Исполнитель: Severina
Текст
Otkrit cu ti nesto, ako dozvolis
Nije bitno koga, bitno je koliko nekog volis
Okreces mi leda, kao i obicno
A ja te ne pustam i ne dam
Srce ne zna sta je logicno
(Ref.)
Stani malo jos nije kraj, u moje ime ljubav ti ne ubijaj
Ajde ostani i budi jak, vremenom se naviknu i oci na mrak
Briga me gdje plovimo to, na nasem brodu pukotina ima bar sto
Al' prezivjet cemo ovo mi, ako posudis od mene malo ljubavi
Ova soba nocas, moj je Alcatraz
I zidovi su ovi, moji izgubljeni snovi
Za mene kazaljke se nikad ne poklope
Nocas ne mislis na mene, u svemu ovom sama ostajem
(Ref.)
Stani malo jos nije kraj, u moje ime ljubav ti ne ubijaj
Ajde ostani i budi jak, vremenom se naviknu i oci na mrak
Briga me gdje plovimo to, na nasem brodu pukotina ima bar sto
Al' prezivjet cemo ovo mi, ako posudis od mene malo ljubavi
Перевод
Я найду тебе что-нибудь, если ты позволишь мне
Неважно, кто, важно, насколько вы любите кого-то
Ты поворачиваешься спиной, как обычно
И я не позволяю тебе, и я не буду
Сердце не знает, что логично
(Ссылка).
Подождите немного, это не конец, на мое имя вы не убиваете любовь
Да ладно, будьте сильными и будьте сильными, и со временем ваши глаза станут темными
Мне все равно, где мы плывем, есть бар в нашем крушении
Al ', мы переживем это, если вы дадите мне немного любви от меня
Этот номер сегодня вечером, мой Алькатрас
И стены - это, мои потерянные мечты
Для меня руки не цепляются за меня
Вы не думаете обо мне сегодня, во всем этом, я стою один
(Ссылка).
Подождите немного, это не конец, на мое имя вы не убиваете любовь
Да ладно, будьте сильными и будьте сильными, и со временем ваши глаза станут темными
Мне все равно, где мы плывем, есть бар в нашем крушении
Al ', мы переживем это, если вы дадите мне немного любви от меня