Текст и перевод песни «El mundo»
Исполнитель: Sergio Dalma
Текст
No, esta noche amor yo no, yo no he pensado en ti abrA los ojos para ver en torno a mi
y en torno a mi giraba el mundo como siempre
Gira el mundo gira
en el espacio infinito
con amores que comienzan
con amores que se han ido
con las penas y alegrAas de la gente como yo El mundo
llorando ahora yo te busco
y en el silencio yo me pierdo
y no soy nada al verte a ti El mundo
no se ha parado ni un momento
su noche muere y llega el dAa
y ese dAa vendrA?
Yo, que aA?n pensaba que eras algo especial
despuA(c)s la vida me ha enseA±ado mucho mA?s
que en torno a ti no gira todo como siempre
Gira el mundo gira
en el espacio infinito
con amores que comienzan
con amores que se han ido
con las penas y alegrAas de la gente como yo El mundo
llorando ahora yo te busco
y en el silencio yo me pierdo
y no soy nada al verte a ti El mundo
no se ha parado ni un momento
su noche muere y llega el dAa
y ese dAa vendrA?
Перевод
Нет, сегодня я не люблю, я не думал о тебе, я открыл глаза, чтобы увидеть вокруг меня
И вокруг меня мир как всегда
Прогулка по миру
В бесконечном пространстве
С любовью, которая начинается
С любовью, которая ушла
С печалями и радостями таких людей, как я. Мир
Плачу сейчас, я ищу тебя
И в тишине я теряюсь
И я не вижу тебя. Мир
Ни минуты не остановился
Ваша ночь умирает, и наступает день.
И этот день придет
Я, который все еще думал, что вы что-то особенное
После (c) жизнь научила меня гораздо больше
То, что вокруг вас не превращает все, как всегда
Прогулка по миру
В бесконечном пространстве
С любовью, которая начинается
С любовью, которая ушла
С печалями и радостями таких людей, как я. Мир
Плачу сейчас, я ищу тебя
И в тишине я теряюсь
И я не вижу тебя. Мир
Ни минуты не остановился
Ваша ночь умирает, и наступает день.
И этот день придет