Текст и перевод песни «Cien anos»
Исполнитель: Selena (Selena y Los Dinos)
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Вы прошли мимо меня
С большим безразличием
Твои глаза даже не обратились ко мне.
Я видел тебя, не увидев меня
Я разговаривал с тобой, когда ты не слышал меня
И вся моя горечь утонула внутри меня
Мне больно думать, что ты забыл меня
Знать, что я не заслуживаю того, чтобы заслужить тебя
Однако вы остаетесь едины с моим существованием
И если я живу сто лет, сто лет, я думаю о тебе">Pasaste a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera voltearon hacia mi
Te vi sin que me vieras
Te hable sin que me oyeras
Y toda mi amargura se ahogo dentro de mi
Me duele hasta la vida pensar que me olvidaste
Saber que ni desprecio merezca yo de ti
Sin embargo sigues unido a mi existencia
Y si vivo cien anos, cien anos pienso en ti
Перевод
Вы прошли мимо меня
С большим безразличием
Твои глаза даже не обратились ко мне.
Я видел тебя, не увидев меня
Я разговаривал с тобой, когда ты не слышал меня
И вся моя горечь утонула внутри меня
Мне больно думать, что ты забыл меня
Знать, что я не заслуживаю того, чтобы заслужить тебя
Однако вы остаетесь едины с моим существованием
И если я живу сто лет, сто лет, я думаю о тебе