Текст песни Hace Unos Anos — Julio Iglesias
Есть перевод
Исполнитель:
Julio Iglesias
Количество просмотров: 4
Hace unos anos, a su edad
solo pensaban en jugar.
Hoy, todo ha cambiado ya.
La nina quiere ir a bailar.
El papa dijo que no;
el no sabe del amor.
La mama le sonrio.
La nina no salio.
Ella les explico:
«Hoy nada es igual,
que mi vida cambio;
yo ya se del amor».
El padre no escucho…
La nina no salio.
Y es que, a veces, la razon
nada importa en el amor.
Que se ama sin pensar,
sin importarnos mas.
«Acuerdate, mama
-la nina le rogo-;
recuerda aquel ayer,
cuando sentiste amor».
La madre sonrio…
?La nina al fin salio!
Esta es la historia y la cancion
de una nina y de un amor.
Esta es tambien la realidad.
Asi es la vida y nada mas.
Y es que hoy todo cambio
sobre todo en el amor.
Ya no piensan en jugar.
Quieren ir a bailar.
La historia termino.
Tuvo un feliz final:
La nina fue a bailar,
la edad no importa mas,
ya sabe del amor…
?La nina al fin salio!
solo pensaban en jugar.
Hoy, todo ha cambiado ya.
La nina quiere ir a bailar.
El papa dijo que no;
el no sabe del amor.
La mama le sonrio.
La nina no salio.
Ella les explico:
«Hoy nada es igual,
que mi vida cambio;
yo ya se del amor».
El padre no escucho…
La nina no salio.
Y es que, a veces, la razon
nada importa en el amor.
Que se ama sin pensar,
sin importarnos mas.
«Acuerdate, mama
-la nina le rogo-;
recuerda aquel ayer,
cuando sentiste amor».
La madre sonrio…
?La nina al fin salio!
Esta es la historia y la cancion
de una nina y de un amor.
Esta es tambien la realidad.
Asi es la vida y nada mas.
Y es que hoy todo cambio
sobre todo en el amor.
Ya no piensan en jugar.
Quieren ir a bailar.
La historia termino.
Tuvo un feliz final:
La nina fue a bailar,
la edad no importa mas,
ya sabe del amor…
?La nina al fin salio!
Перевод текста песни Hace Unos Anos
Перевод текста песни Hace Unos Anos на русский язык может отличаться от официальной версии.
Несколько лет назад, в его возрасте
Они только думали о игре.
Сегодня все уже изменилось.
Девушка хочет танцевать.
Папа сказал нет.
Он не знает о любви.
Мать улыбнулась ему.
Девушка не выходила.
Она объяснила:
«Сегодня ничто не то же самое,
Что изменилась моя жизнь;
Я уже знаю о любви.
Отец не слушал ...
Девушка не выходила.
И дело в том, что иногда причина
Ничего не важно в любви.
Тот любит, не думая,
Неважно.
«Помни, мама
Девушка умоляла его;
Помните, что вчера,
Когда ты почувствовал любовь.
Мать улыбнулась ...
Девушка наконец ушла!
Это история и песня
Девушка и любовь.
Это также реальность.
Такова жизнь и ничего больше.
И в том, что сегодня все изменилось
Особенно в любви.
Они больше не думают о том, чтобы играть.
Они хотят танцевать.
История окончена.
У него был счастливый конец:
Девушка пошла танцевать,
Возраст больше не имеет значения,
Вы уже знаете о любви
Девушка наконец ушла!
Они только думали о игре.
Сегодня все уже изменилось.
Девушка хочет танцевать.
Папа сказал нет.
Он не знает о любви.
Мать улыбнулась ему.
Девушка не выходила.
Она объяснила:
«Сегодня ничто не то же самое,
Что изменилась моя жизнь;
Я уже знаю о любви.
Отец не слушал ...
Девушка не выходила.
И дело в том, что иногда причина
Ничего не важно в любви.
Тот любит, не думая,
Неважно.
«Помни, мама
Девушка умоляла его;
Помните, что вчера,
Когда ты почувствовал любовь.
Мать улыбнулась ...
Девушка наконец ушла!
Это история и песня
Девушка и любовь.
Это также реальность.
Такова жизнь и ничего больше.
И в том, что сегодня все изменилось
Особенно в любви.
Они больше не думают о том, чтобы играть.
Они хотят танцевать.
История окончена.
У него был счастливый конец:
Девушка пошла танцевать,
Возраст больше не имеет значения,
Вы уже знаете о любви
Девушка наконец ушла!