Текст и перевод песни «Pobre Mi Madre Querida»
Исполнитель: Sandro
Текст
Pobre mi madre querida
cuantos disgustos le he dado…
Pobre mi madre querida
cuantos disgustos le he dado…
Cuantas veces escondida,
llorando triste y vencida
en un rincon la he encontrado.
Cuantas veces escondida,
llorando triste y vencida
en un rincon la he encontrado.
Hijos que madre teneis
oid esta voz que retumba,
quererla mucho debeis
y si muerta la teneis
lloradla sobre la tumba.
Pobre mi madre querida
cuantos disgustos le he dado.
Перевод
Бедная моя дорогая мать
Сколько неприятностей я дал
Бедная моя дорогая мать
Сколько неприятностей я дал
Сколько раз скрывалось,
Плач печально и побежден
В углу я нашел его.
Сколько раз скрывалось,
Плач печально и побежден
В углу я нашел его.
Сыны, чья мать у тебя есть
Услышьте этот грохочущий голос,
Чтобы любить вас много, вы должны
И если у вас это мертво
Плачьте над могилой.
Бедная моя дорогая мать
Сколько неприятностей я ему дал.