Текст и перевод песни «Lass uns durch die Dornen geh'n»

Исполнитель: Roy Black

Текст

Du in meinem Arm, dann hei?t mein Leben nur noch hier. Denn nie zuvor war ein Gefuhl so ehrlich und so tief in mir. Du, das ist Zartlichkeit, die nicht nur die Haut beruhrt. Du, lass es niemals zu, dass diese Liebe sich verliert. Lass uns durch die Dornen gehn, wenn wir vor der Frage stehn, frei und allein oder treu zu sein. Lass uns durch die Dornen gehn, um die Rosen neu zu sehn. Glaub an uns zwei Und sag nie: vorbei. Du, es kann doch sein, dass wir uns einmal anders sehn. Da ist vielleicht ein fremder Traum, das war fur mich kein Grund zu gehn. Wir — schon allein das Wort gibt uns soviel Sicherheit. Wir — das muss starker sein als aller Leichtsinn dieser Zeit. Lass uns durch die Dornen gehn, wenn wir vor der Frage stehn, frei und allein oder treu zu sein. Lass uns durch die Dornen gehn, um die Rosen neu zu sehn. Glaub an uns zwei Und sag nie: vorbei. Lass uns durch die Dornen gehn, wenn wir vor der Frage stehn, frei und allein oder treu zu sein. Lass uns durch die Dornen gehn, um die Rosen neu zu sehn. Glaub an uns zwei Und sag nie: vorbei. Lass uns durch die Dornen gehn

Перевод

Ты в моей руке, моя жизнь только здесь. Потому что никогда раньше не было так честно и так глубоко во мне. Вы, это нежность, которая касается не только кожи. Вы никогда не позволяете этой любви потерять себя. Пойдем через тернии, если мы встанем перед вопросом, свободный и одинокий или быть верным. Пойдем через тернии, Чтобы снова увидеть розы. Верьте в нас два И никогда не говори: более. Вы можете быть разными. Возможно, странный сон, это было бы не повод для меня. Мы одни - это слово дает нам столько безопасности. Мы должны быть сильнее всей легкости этого времени. Пойдем через тернии, Когда мы встаем перед вопросом, свободный и одинокий или быть верным. Пойдем через тернии, чтобы снова увидеть розы. Верьте в нас два И никогда не говори: более. Пойдем через тернии, Когда мы встаем перед вопросом, свободный и одинокий или быть верным. Пойдем через тернии, чтобы снова увидеть розы. Верьте в нас два И никогда не говори: более. Давайте пройдем через шипы