Текст и перевод песни «Estrellita De La Manana»
Исполнитель: Rocio Durcal
Текст
No me pidas que me valla,
Mucho menos que te olvide,
Si la llama que prendiste,
Ni con el llanto se extingue.
No me pidas que te mire,
Como el tren que se ha marchado,
Si en el andel de mi vida,
Tu amor quedo estacionado.
No, no, no te vallas,
No, no, no me alejes,
No, no, mi guitarra se enmudece,
Sin tu voz.
Ayyy, amor,
Estrellita de la manana,
No te apartes de mi ventana,
Sigue despertandome el alma.
Ayyy, amor,
No me dejes sola en la barca,
Que las olas vienen muy altas
Y me voy a hundir si me faltas.
Si me faltas.
No me digas que alguien vino,
Y borro de tus entranas,
Mis latidos que tocaban,
Tu corazon y tus ganas.
No, no, no me alejes,
No, no, no te vallas,
No, no, mi guitarra se enmudece,
Sin tu voz.
Ayyy, amor,
Estrellita de la manana,
No te apartes de mi ventana,
Sigue despertandome el alma.
Ayyy, amor,
No me dejes sola en la barca,
Que las olas vienen muy altas
Y me voy a hundir si me faltas.
Si me faltas.
Перевод
Не проси меня уйти,
Гораздо меньше, что вы забываете,
Если пламя вы поймали,
Ни с плачем не гаснет.
Не проси меня смотреть на тебя,
Как поезд, который ушел,
Если в моей жизни,
Ваша любовь припаркована.
Нет, нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи,
Нет, нет, моя гитара отключена,
Без твоего голоса.
Айы, любовь,
Эстреллита утром,
Не покидайте мое окно,
Он все еще пробуждает мою душу.
Айы, любовь,
Не оставляй меня в лодке,
Что волны очень высокие
И я буду тонуть, если ты пропустишь меня.
Если ты скучаешь по мне
Не говорите мне, что кто-то пришел,
И я уничтожу ваши кишечники,
Мое избиение,
Ваше сердце и ваше желание.
Нет, нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи,
Нет, нет, моя гитара отключена,
Без твоего голоса.
Айы, любовь,
Эстреллита утром,
Не покидайте мое окно,
Он все еще пробуждает мою душу.
Айы, любовь,
Не оставляй меня в лодке,
Что волны очень высокие
И я буду тонуть, если ты пропустишь меня.
Если ты скучаешь по мне